EGYPT : Guinness Record: Bahr Al Baqr project certified as biggest wastewater plant worldwide

Regional Director for the Guinness World Records in the Middle East and North Africa region Ahmed Bakr Meklad said Bahr Al Baqr wastewater treatment plant has received a Guinness World Records’ certificate for being the largest water plant in the world with a capacity of 64.8 cubic meters per second along with the use of ozone in the wastewater treatment process.

Speaking to “Good Morning Egypt”, Meklad said the plant has been established with the highest and best international standards.

The plant was inspected by Guinness World Records team of judges over a period of one year during which data were exchanged to review the plant’s competitiveness with similar projects.

The cost of this massive project is LE20 billion, and its daily capacity is 5.6 million cubic meters to be used in the reclamation of 400 acres in Sinai, he said.

Considered one of Egypt’s most important projects, the plant treats more than 2 billion cubic meters of wastewater per year which will be used to irrigate 1,400 sq km of land in Sinai. It is located east of the Nile Delta in the town of Bahr El-Baqar, about 35 km south of Port Said.

The project is set to improve water security, provide jobs, support communities, and reduce pollution for decades to come.

The plant comprises the pumping building of the water intake – rapid mixing basins – slow mixing basins – sedimentation basins – filters with discs – ozone basins – chloride tanks, treated water, sludge condensing basins – mechanical drying buildings – solar units for sludge drying and an administrative area which includes (headquarter building – employers building – mosque – generators – workshops – chemicals – chloride – ozone) – interior roads networks and landscaping.

source/content: sis.gov.eg (headine edited)

___________

__________

EGYPT

ABU DHABI, U.A.E: Guinness World Record for Power Set by Damen-Built Electric Tug in UAE

Fully electric tugs have quickly emerged from a novelty in the industry and now Damen Shipyards Group and its client SAFEEN Group, part of AD Ports Group’s Maritime & Shipping Cluster, have set a Guinness World Record as the Most Powerful Electric Tugboat. The vessel delivered earlier this year demonstrated what the companies are calling “unprecedented for a fully electric tug” and further the growth of this sector of the industry.

The record was set by measuring the bollard pull of Damen RSD-E Tug 2513 Bu Tinah, which achieved an average high peak pull of 78.2 tonnes. It is the first fully electric tug to operate in the Middle East and now has the unique distinction of the unique honor by a world-recognized body for record keeping. Launched in 1954 as a promotional idea for the Guinness Brewery, the Guinness Book of Records (today Guinness World Records) is an often-quoted source of data.

“This Guinness World Record achievement demonstrates that the transition to alternative energy does not come at the cost of performance,” said Captain Ammar Mubarak Al Shaiba, CEO – Maritime & Shipping Cluster, AD Ports Group. “We are very proud that the first electric tug in the Middle East is also making waves on a global level with this accolade and the fact that in parallel it is improving the sustainability of our operations alongside cost efficiencies in terms of overall fuel saving is extremely important.”

The record-breaking performance took place at Khalifa Port, AD Ports Group’s flagship facility where the tug is a key component of AD Ports Group’s Marine Services fleet and its electrification strategy.

The RSD-E Tug 2513 according to Damen is designed with a focus on sustainability. It offers zero emissions from tank to wake playing a significant role in reducing emissions.

The RSD-E Tug 2513 builds on the already efficient design of the diesel propulsion RSD Tug 2513. The spec sheet highlights a 320 gross ton tug with a length of 24.73 meters (81 feet). It is designed to operate at a speed of up to 12 knots and can be recharged in two hours. 

The vessel can operate with a crew of just two or three persons or a maximum of up to sic and can be customized with options for oil and pollution control or fire fighting. 

The electric version according to its spec sheet is very similar to the earlier diesel version which has a maximum bollard pull of 80 tonnes. It operates at a speed of 12.6 knots.

Damen has been at the forefront of electric tug development, including delivering the world’s first electric harbor tug, aptly named Sparky, in 2022 to Ports of Auckland. It won the prestigious “Tug of the Year” at the 2022 International Tug and Salvage Awards ceremony and pioneered the growing deployment of electric tugs in ports around the world.

source/content: maritime-executive.com

__________


Damen’s electric tug delivered to AD Ports set a new record for pull power for electric tugs (Damen) / Published Nov 12, 2024 7:44 PM by The Maritime Executive
________________________________________________

ABU DHABI, UNITED ARAB EMIRATES (U.A.E)

QATAR : Individual honours, struggles, and mega events: Qatar’s 2024 in sports

A year that started with a sporting success in the form of an Asian Cup win at home ended in mixed results.

Titles, goodbyes, the highs and low: 2024 was anything but a boring year for Qatari sports as the country continued hosting mega events, yet similarly took a few stumbles on the pitch.

While the likes of Mutaz Barshim and Akram Afif dominated the headlines with their glories, the other side saw Qatari sides struggle to keep up their good form, whether in World Cup qualification or the Olympics.

Let’s take a look at some of the standout themes that defined Qatar’s 2024.

Barshim bags bronze in Paris Olympics 2024

Mutaz Barshim defied odds once again to win bronze at the Men’s high jump event, securing Qatar’s only medal of the Paris Olympics 2024.

While it was an underwhelming campaign for the Qatari contingent that had defied expectations to clinch two golds in Tokyo, Barshim’s win became a highlight. It was his fourth Olympic medal — a fitting end to a tournament that the high jumper had termed to be his last before the trip to Paris.

However, the 33-year-old multiple-time world champion hinted at the possibility of competing in the next Olympics, upon his return to Doha. “Never say never,” he said, in an exclusive chat with Doha News.

Sporting DNA : Mutaz Barshim keeps raising the bar and it all starts with his family

The year 2024 was also Aspire Academy’s 20th anniversary, which the country’s premier athletic scouting and training centre celebrated in style, hosting multiple seminars and events, such as the Aspire Global Summit as well as giving home to FIFA’s The Best Football Awards during its Gala Dinner in December.

Asian Cup triumph, Al-Haydos’ farewell and Afif’s ascent

The year ends in uncertainty for Qatar just like it started for Qatari football.

However, there were significant achievements in between. Much like the sport itself, it was a game of two halves for Qatari football — a perfect first half, followed by a tough second.

Qatar hosted and ultimately defended the Asian Cup crown in February as Akram Afif became the difference maker yet again. The tournament drew record attendance number as well as record engagement figures, underscoring yet another successful tournament in Qatar.

Al Annabi’s longstanding two-time Asian Cup-winning captain Hassan Al-Haydos retired from international football after the tournament, putting an end to the most capped Qatari career ever.

Qatar continued their good run under Bartolome Marquez Lopez at the World Cup Qualifiers thereafter, ending the second round unbeaten. The AFC U-23 Asian Cup was also hosted by the country in between, where Japan were crowned the champions.

It started going downhill with the loss against UAE at home with the start of the third round of the Asian Qualifiers to the FIFA World Cup 2026. While Afif clinched his second AFC Player of the Year title, Qatar’s hopes of making it to the tournament in North America hangs in balance with just two wins and three losses from the first six games. The team also crashed out of the group stages of the Arabian Gulf Cup following two draws and a defeat.

In the meantime, Qatar also hosted two of the Palestine national team’s qualifying games, the former of which in June saw Al Fida’i make it to the last round of World Cup Qualifiers for the first time in history with a 0-0 draw against Lebanon. Similarly, the Qatar U-20 team seamlessly qualified, at home, for the U-20 Asian Cup to be held in Saudi Arabia next year.

Qatar was also the home to FIFA’s new club competition, the Intercontinental Cup, which saw European champions Real Madrid win in Lusail Stadium. The Stadium 974 was put to use for the first time since the 2022 World Cup for two of the tournament’s matches.

A good year for racket sports

The Khalifa International Tennis and Squash Complex was a busy venue this year as it hosted multiple tournaments throughout the year, including the Qatar Open tennis event in February, the QTerminals Qatar Classic Squash event in September and October, followed by the World Padel Championship in November.

Russian player Karen Kachanov won the men’s Qatar Exxonmobil Open, while Polish Iga Swiatek claimed the women’s event held in February. Qatar Exxonmobil Open will now return as an ATP 500 event and was also voted the best ATP 250 event on calendar for 2024.

The QTerminals Qatar Classic saw Diego Elias and Nour Al-Sherbini come out on top of the men’s and women’s events, marking a thrilling end to the squash event.

Argentina’s men’s team and Spain’s women’s team maintained their dominance by lifting the World Championship in Padel, which saw some of the world’s finest compete in Doha.

Qatar’s squash ace Abdullah Al-Tamimi capped the year off in style, winning the Cape Town Squash Open 2024 his first title away from Qatar since 2022.

Glory in motorsports and skydiving

Qatar won four gold medals at the World Air Sports Federation (FAI)’s World Championships which was hosted by Czechia’s Prostejov in the first week of September.

Qatar won three golds in events across the Canopy Formation category and bagged solitary gold in male Style and Accuracy landing in the six-day tournament.

It was yet another year of glory for Qatari rally driver Nasser Al-Attiyah, who clinched his third FIA World Rally-Raid Championship (WR2C) in October after winning the 2024 Rallye du Maroc with his French co-driver Edouard Boulanger for the Dacia Sandriders.

Al-Attiyah’s decorated racing career now boasts seven Rallye Du Maroc titles, in addition to five wins in the Dakar Rally and 13 Middle East Rally wins.

What also stood out, however, was Abdulaziz Al-Kuwari’s victory in the Middle East Rally Championship as well as the Qatar Motor & Motorcycle Federation’s triumph in the Baja Middle East Teams Championship — all of whom were awarded in December at the annual FIA Awards.

Qatar also hosted the pinnacle of motorbike and motor racing, the MotoGP and the F1 Grand Prix – the latter of which saw record-breaking attendance at the Lusail International Circuit.

Defending champion Francesco Bagnaia won the MotoGP event held in March, whereas Max Verstappen rose against the odds to win his second Qatar Grand Prix on December 1, despite starting away from the front of the grid.

source/content: dohanews.co (headline edited)

____________

___________

QATAR

ALGERIAN-FRENCH : French-Algerian newcomer Nadia Melliti wins best actress award in Cannes

Melliti, 23, plays a 17-year-old in a coming-of-age tale centred on a teenage Muslim girl in Paris who faces a struggle with her identity and religion.

French artist of Maghrebi descent Nadia Melliti won the best actress award at the Cannes film festival for her first-ever performance in a film, “The Little Sister” by Hafsia Herzi.

Melliti, 23, plays a 17-year-old in a coming-of-age tale centred on a teenage Muslim girl in Paris who faces a struggle with her identity and religion.

She beat Hollywood star Jennifer Lawrence in “Die My Love” by Lynne Ramsay, Japanese child revelation Yui Suzuki in “Renoir” by Chie Hayakawa and Elle Fanning in “Sentimental Value” by Joachim Trier.

“It’s a huge honour to be here tonight and to have been able to take part in this very beautiful project,” she said clutching her award on stage.

“I have such a feeling gushing through me right now. I can’t describe it but it’s really incredible,” she said as the director sobbed in the audience.

“Thank you Mum. I know you’re watching and I hope you are very proud and happy,” she said.

Melliti is a French student and amateur football player who was spotted in the street.

Before walking the red carpet for the premiere of Hafsia Herzi’s “The Little Sister”, she was preparing for exams.

In the coming-of-age tale, she plays 17-year-old Fatima, a Muslim girl in Paris struggling with her identity and religion as she explores her sexuality.

“I’ve never done any theatre or cinema,” she said.

But she said she immediately empathised with the character when she read the script, based on a partly autobiographical novel of the same name by French writer Fatima Daas.

“I identified hugely with Fatima, her surroundings and origins. My mother hails from an immigrant background,” she said.

“My roots are Algerian. I also have sisters.”

Melliti said she specifically related to the film’s theme of “emancipation” in the film.

“When I was younger I wanted to play football. I still do today,” said the actor. “I wanted to take up the sport, one people say is masculine and in which men are over-represented.

“And when I took that home, there was this emancipation, even if for Fatima it was different, more linked to her intellect and sexuality,” she added.

Melliti said she could not believe her luck when she was spotted by a casting agent in the street near a large shopping mall in central Paris.

“I was walking in the street and (she) called out to me,” she said.

At first “I thought she was a tourist and I wondered if my English would be up to scratch.”

source/content: thearabweekly.com (headline edited)

______________

Nadia Melliti, winner of the Best Actress award for her role in the film La petite dernière (The Little Sister), poses during a photocall after the closing ceremony of the 78th Cannes Film Festival in Cannes, France, May 24, 2025. REUTERS

_______________________

FRENCH / ALGERIAN

LIBYA : Wadān commemorates the 111th anniversary of the ‘Battle of Qara al-Tawza’ in 1915 and recalls the heroism of the Mujahideen.

The residents of Wadān commemorated the 111th anniversary of the Battle of Qarat al-Tawza, which took place in 1915 between Libyan resistance fighters and the invading Italian forces.

The local youth council of the Jufra municipality organized a celebration on this occasion, during which several speeches were delivered praising the sacrifices and bravery of their ancestors in confronting the heavily armed Italian forces, who suffered heavy losses in lives and equipment, despite the limited resources and weapons of the heroic resistance fighters.

The celebration included equestrian displays, highlighting the prominent role horses played in the battles of the Libyan resistance and their importance at that time. The event also featured the lighting of the torch of resistance, the recitation of Surah Al-Fatihah in remembrance of the martyrs of the Battle of Qarat al-Tawza, and the laying of flowers in memory of the martyrs of Wadān who fell in the battles against colonialism.

The event was attended by youth from the National Agency for Voluntary Efforts, the Tozeur Martyrs Camping and Summer Resort Center in Wadān, the Scout and Guide Troop, the Cultural Forum, the Wadān Heritage and Tourism Association, and the Tozeur Martyrs Equestrian Club.

The program also included a detailed historical account of the Battle of Qarat Tozeur, a review of the heroic deeds of our ancestors in defense of the homeland, and the participation of a select group of poets who recited patriotic poems that embodied pride in history and struggle, and affirmed the deep sense of belonging and loyalty to the sacrifices of the martyrs.

source/content: lana.gov.ly (headline edited)

_____________

_________

LIBYA

MOROCCO crowned ‘FIFA Arab Cup Champions’ after dramatic final of the 11th edition in Lusail, Doha

Morocco won the 11th edition of the FIFA Arab Cup with an action-packed 3–2 victory over Jordan in the final.

Exactly three years on from the unforgettable 2022 FIFA World Cup final, Lusail Stadium once again hosted the coronation of a champion. This time, it was the Arab world that came together in Qatar for the FIFA Arab Cup.

After 29 matches over 18 days, Morocco and Jordan were the last two teams left in contention for the title. The Atlas Lions had previously won the tournament in 2012, while Jordan were appearing in their first Arab Cup final, just a few years after losing the Asian Cup final at the same venue.

Before kick-off, there were concerns that the match would not go ahead at all. An unusually heavy downpour in Doha led to the suspension of the third-place match between the UAE and Saudi Arabia, raising doubts about the final. While several events were cancelled due to the weather, the showpiece match proceeded as planned.

Tens of thousands of fans braved thunderstorms to pack Lusail Stadium, and they were rewarded just minutes into the game. Oussama Tannane opened the scoring with a stunning long-range effort from inside Morocco’s own half, giving the Atlas Lions an early lead.

Jordan were unable to find an equaliser before the break, but tournament top scorer Ali Olwan levelled the match just two minutes into the second half with a powerful header. He then put Jordan ahead from the penalty spot in the 68th minute, setting up a dramatic finish.

Morocco’s pressure paid off late on when substitute Abderrazak Hamdallah turned the ball in from close range just three minutes before full time, sending the match into extra time. The veteran striker struck again in the 100th minute, restoring Morocco’s lead. This time, the Atlas Lions held firm to seal a memorable victory.

While the atmosphere of the World Cup was always going to be impossible to replicate, echoes of that tournament were felt throughout the Arab Cup. Fans travelled from across the region, filling stadiums, metro stations and fan zones to create a festival-like atmosphere.

There were memorable moments across the competition. Hosts Qatar endured a difficult campaign and exited at the group stage, while Palestine captured widespread admiration with their first-ever run to the knockout rounds. They pushed World Cup-bound Saudi Arabia to extra time in the quarter-finals before eventually bowing out.

Individual honours were also handed out following the final. Jordan’s Ali Olwan was awarded the Golden Boot, Morocco’s Mehdi Benabid received the Golden Glove, and Morocco’s Mohamed Rabie Hrimat was named Best Player of the tournament.

Attention will now turn to the future, with the FIFA Arab Cup set to return to Qatar for its next two editions in 2029 and 2033.

source/content: dohanews.co (headline edited)

____________

Morroco’s players celebrate with the trophy after winning the FIFA Arab Cup 2025 final football match between Jordan and Morocco at the Lusail Stadium Stadium, in Lusail on December 18, 2025. (Photo by Karim JAAFAR / AFP via Getty Images)

______________

MOROCCO

MOROCCAN Nezha Bidouane Secures New Term on International Sport for All Board

Nezha Bidouane has been granted a new four-year term on the governing board of the International Sport for All Federation (FISPT) following elections held during the organization’s general congress in central Italy.

The Moroccan sports official, who serves as President of the Royal Moroccan Federation for Sport for All, retained her seat as delegates from dozens of countries convened on January 24 and 25 to determine the federation’s future leadership.

Bidouane’s renewed mandate reinforces Morocco’s representation within global sports governance at a time when the country continues to expand its engagement on the international sports stage. Her role reflects sustained efforts to promote wider access to sport, emphasizing community participation and inclusivity beyond elite-level competition.

A former world-class athlete, Bidouane built a distinguished career in athletics, securing multiple international titles in the 400-meter hurdles and earning a bronze medal at the 2000 Sydney Olympic Games. She has since transitioned into sports administration, where she remains actively involved in advancing inclusive and developmental sporting initiatives worldwide.

source/content: thegulfobserver.com (headline edited)

_______________

______________

MOROCCO

TUNISIA : Ibn Khaldoun — The Greatest Tunisian Historian & Social Scientist

Ibn Khaldoun, in full Abou Zeid Abdelrahman Ibn Mohammed Ibn Khaldoun Al-Hadrami, was born in May 27, 1332, Tunis, Tunisia — died March 17, 1406, in Cairo, Egypt. He is the greatest Arab historian and social scientist. Ibn Khaldoun has been described as the founder of the modern disciplines of historiography, sociology, economics, and demography.

He who finds a new path is a pathfinder, even if the trail has to be found again by others; and he who walks far ahead of his contemporaries is a leader, even though centuries pass before he is recognized as such.

Ibn Khaldoun.

Who is Ibn Khaldoun?

Multiple sources, such as Niccolò Machiavelli of the Renaissance and the 19th-century European scholars widely acknowledged the significance of his achievements and considered Ibn Khaldoun to be one of the greatest philosophers of the Middle Ages.

He is actually the one who developed one of the earliest nonreligious philosophies of history, contained in his masterpiece, the Muqaddimah (“Introduction”). He also wrote a definitive history of Muslim North Africa.

The past resembles the future more than one drop of water resembles another. Ibn Khaldoun

The easiest method of acquiring the habit of scholarship is through acquiring the ability to express oneself clearly in discussing and disputing scholarly problems. This is what clarifies their import and makes them understandable. Some students spend most of their lives attending scholarly sessions. Still, one finds them silent. They do not talk and do not discuss matters. More than is necessary, they are concerned with memorizing. Thus, they do not obtain much of a habit in the practice of scholarship and scholarly instruction

Ibn Khaldoun.

Ibn Khaldoun — Early Life

Ibn-Khaldoun was born in Tunis, Tunisia in 1332; the house where he believed to have been born is in the Khaldounia, a quarter in Tunis that still stands almost unchanged and well-preserved.

In his autobiography, Ibn Khaldoun mentioned that the family claimed descent from Khaldoun, who was of South Arabian origin, and had come to Spain in the early years of the Arab conquest. The family then moved to Sevilla, played an important part in the civil wars of the 9th century, and was long considered among the three leading families of that city.

During the following 4 centuries, the Ibn-Khaldouns successively held high administrative and political positions under the Umayyad, Almoravid, and Almohad dynasties; other members of the family served in the army, and several were killed at wars, mostly at the Battle of Al-Zallaqah (1086), which temporarily halted the Christian reconquest of Spain. But the respite thus won proved short, and in 1248, just before the fall of Sevilla and Córdoba, the Ibn-Khaldouns and many of their countrymen judged it prudent to cross the Straits of Gibraltar and landed at Sabtah (now Ceuta, a Spanish exclave), on the northern coast of Morocco.

Ove there, the refugees that came in from Spain were of a much higher level of socio-economic status than the local North Africans, and the Khaldoun family was soon called to occupy the leading administrative positions in Tunis. The Ibn Khaldoun’s father also became an administrator and soldier but soon abandoned his career to devote himself to the study of theology, law, and letters. In Ibn Khaldoun’s words:

He was outstanding in his knowledge of Arabic and had an understanding of poetry in its different forms and I can well remember how the men of letters sought his opinion in matters of dispute and submitted their works to him.

Ibn Khaldoun.

In 1349, however, the Black Death struck Tunis and took away both his parents.

Ibn Khaldoun — Education & Career

Ibn Khaldoun gives a detailed recap of his education, listing the main books he read and describing the life and works of his teachers. He memorized the Quran, studied its principal commentaries, had a good grounding in Muslim law, familiarized himself with the masterpieces of Arabic literature, and acquired a clear style for writing fluent verse that was to serve him well in later life when addressing eulogistic or supplicatory poems to several rulers back then.

At age 20, when he was given a post at the court of Tunis, followed 3 years later by a secretaryship to the Sultan of Morocco in Fes. By then he got married. After two years of service, however, he was suspected of participation in a rebellion and was imprisoned. Released after nearly two years and promoted by a new ruler, he again fell into disfavor, decided to leave Morocco, and crossed over to Granada, for whose Muslim ruler he had done some service in Fes and whose prime minister, the brilliant writer Ibn al-Khaṭib, was a good friend. Ibn Khaldoun was then 32 years old.

The following year Ibn Khaldoun was sent to Sevilla, Spain to conclude a peace treaty with Pedro I of Castile. There he saw “the monuments of my ancestors.” Pedro “treated me with the utmost generosity, expressed his satisfaction at my presence and showed awareness of the preeminence of our ancestors in Sevilla.” Pedro even offered him a post in his service, promising to restore his ancestral estates, but Ibn Khaldoun politely declined. He gladly accepted the village that the sultan of Granada bestowed on him, however, and, feeling once more secure, brought over his family, whom he had left in safety in Constantine.

But, to quote him once more, “enemies and intriguers” turned the all-powerful prime minister, Ibn al-Khaṭib, against him and raised suspicions regarding his loyalty; it can be conjectured that the task of these enemies must have been greatly facilitated by the apparent jealousy between the two most brilliant Arab intellectuals of the age. Once more, Ibn Khaldoun found it necessary to take his leave, and he returned to Africa. The following 10 years saw him change employers and employment with disconcerting rapidity and move from Bejaïa to Tlemcen, Biskra, Fes, and once more to Granada, where he made an unsuccessful effort to save his old rival and friend, Ibn al-Khaṭib, from being killed by order of its ruler.

During this period Ibn Khaldoun served as prime minister and in several other administrative capacities, led a punitive expedition, was robbed and stripped by nomads, and spent some time “studying and teaching.” This extreme mobility is partly explained by the instability of the times. The Almohad Empire, which had embraced the whole of North Africa and Muslim Spain, had broken down in the middle of the 13th century, and the convulsive process from which Morocco, Algeria, and Tunisia were subsequently to emerge was under way; wars, rebellions, and intrigues were endemic, and no man’s life or employment was secure. But in Ibn Khaldoun’s case two additional factors might be suspected—a certain restlessness and a capacity to make enemies, which may account for his constant complaints about the “intriguers” who turned his employers against him.

The Muqaddimah of Ibn Khaldoun

In 1375, craving solitude from the exhausting business of politics, Ibn Khaldoun sought refugee in Algeria for about four years, “free from all preoccupations,” and wrote his massive masterpiece, the Muqaddimah, an introduction to history.

His original intention, which he subsequently achieved, was to write a universal history of the Arabs and Berbers, but before doing so he judged it necessary to discuss historical method, with the aim of providing the criteria necessary for distinguishing historical truth from error. This led him to formulate what the 20th-century English historian Arnold Toynbee has described as “a philosophy of history which is undoubtedly the greatest work of its kind that has ever yet been created by any mind in any time or place,” a statement that goes even beyond the earlier eulogy by Robert Flint:

As a theorist on history he had no equal in any age or country until Vico appeared, more than three hundred years later. Plato, Aristotle and Augustine were not his peers . . . .Robert Flint.

Ibn Khaldoun went even further with the Muqaddimah. His study of the nature of society and social change led him to evolve what he clearly saw was a new sciences, such as for example what he called “the science of culture” and which he defined thus:

This science . . . has its own subject, viz., human society, and its own problems, viz., the social transformations that succeed each other in the nature of society. Ibn Khaldoun.

Obviously, for Ibn Khaldoun, history was an endless cycle of flowering and decay, with no evolution or progress except for that from primitive to civilized society. But, in brief descriptions of his own age, which have not received as much attention as they deserve, he showed that he could both visualize the existence of sharp turning points in history and recognize that he was witnessing one of them: “When there is a general change of conditions . . . as if it were a new and repeated creation, a world brought into existence anew.” The main cause he gives for this great change is the Black Death, with its profound effect on Muslim society, but he was fully aware of the impact of the Mongol invasions, and he may also have been impressed by the development of Europe, the merchants and ships of which thronged the seaports of North Africa and some of the soldiers of which served as mercenaries in the Muslim armies.

Ibn Khaldoun’s Journey to Egypt

After have completed the first draft of the Muqaddimah, nostalgia for the more active world of politics, drew him back to seek city life. A severe illness finally convinced him to leave his refuge; he secured permission to return to Tunis, where he “engaged exclusively in scholarly work,” completing much of his history. But once more he aroused both the jealousy of a prominent scholar and the suspicion of the ruler, and in 1382, at age 50, he received permission to sail to Egypt, ostensibly for the purpose of performing the pilgrimage to Mecca.

After 40 days Ibn Khaldoun landed in Alexandria and shortly afterward was in Cairo, then, as now, by far the largest and most opulent city in the Arab world. Its impact on him was profound: “I saw the metropolis of the ear, the garden of the world, the gathering place of the nations . . . the palace of Islam, the seat of dominion . . . .” His curiosity about Cairo was evidently of long duration, for he quotes the replies several eminent North Africans had made to his enquiries on their return from that city, including: “He who has not seen it does not know the power of Islam.”

Within a few days “scholars thronged on me, seeking profit in spite of the scarcity of merchandise and would not accept my excuses, so I started teaching at Al-Azhar,” the famous Islamic university. Shortly afterward, the new Mamluk ruler of Egypt, Barquq, with whom he was to remain on good terms except for one or two brief periods of misunderstanding, appointed him to a professorship of jurisprudence at the Quamḥiyyah college and, within five months, made him chief judge of the Mālikī rite, one of the four recognized rites of Sunnite Islam. Barqūq also successfully interceded with the ruler of Tunis to allow Ibn Khaldoun’s family to rejoin him, but the ship carrying them foundered in the port of Alexandria, drowning all on board.

Significance

Ibn Khaldount did make a big impact and he was, as described by many sources, such as Niccolò Machiavelli of the Renaissance and the 19th-century European scholars, to be one of the greatest philosophers of the Middle Ages. Indeed, it is perhaps not too fanciful to attribute to Ibn Khaldun’s influence the remarkable revival of historical writing in 15th-century Egypt and North Africa.

Later, several distinguished 16th- and 17th-century Ottoman scholars and statesmen took a keen interest in Ibn Khaldoun’s work, and a partial translation of the Muqaddimah into Turkish was made in the 18th century. But it was only after the 1860s, when a complete French translation of the Muqaddimah appeared, that Ibn Khaldun found the worldwide audience his incomparable genius deserved.

source/content: carthagemagazine.com (headline edited)

_______________

Bust of Tunisian historian and social scientist Ibn Khaldoun in the entrance of the Kasbah of Bejaia, Algeria. Photo by Reda Kerbouche.

____________

TUNISIA

ALGERIA / EGYPT / LEBANON / MOROCCO / PALESTINE / SYRIA / DUBAI, U.A.E : Mohammed bin Rashid honours winners of 2025 edition of Great Arab Minds initiative

His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President, Prime Minister and Ruler of Dubai, honoured the six winners of the Great Arab Minds 2025 edition at the Museum of the Future in Dubai.

Great Arab Minds is the largest Arab initiative dedicated to celebrating outstanding Arab achievement, highlighting contributions to advance human civilisation, support the expansion of scientific and knowledge-based endeavours, and showcasing the creative impact of Arab talent across the region and globally.

His Highness affirmed that the Great Arab Minds initiative was designed to expand the horizons for established and emerging Arab talent, nurturing and investing in their potential; recognise Arab achievement across research, development, innovation, technology, culture, and architecture; and to reinforce a culture of pride and sustained support for Arab individuals who have inspired significant progress in key fields.

His Highness Sheikh Mohammed said, “Today, we honour Great Arab Minds in recognition of achievements that advance civilisation and build societies. From the Museum of the Future in Dubai, we reaffirm our support for Arab talent committed to innovation, creativity, and excellence.”

His Highness further said, “We congratulate the winners of the Great Arab Minds 2025: Professor Abbas El Gamal in the Engineering and Technology category, Dr. Nabil Seidah in the Medicine category, Professor Badi Hani in the Economics category, Professor Majed Chergui in the Natural Sciences category, Dr. Suad Amiry in the Architecture and Design category, and Professor Charbel Dagher in the Literature and Arts category. We encourage them to continue their journey of achievement and contribution, serving as true role models for younger generations in our region and around the world, inspiring them to shape a better future through science and knowledge.”

His Highness expressed his confidence in the ability of Arab talent to drive progress in scientific research, knowledge creation, and the cultural sector, supported by expertise, institutional support, and the ambition of young people across the region.

Focused on a better future

Sheikh Mohammed noted that the Great Arab Minds initiative will continue to highlight the achievements of Arab individuals who look to the future with optimism and pursue ambitions that recognise no limits.

The awards ceremony was attended by H.H. Sheikh Maktoum bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, First Deputy Ruler of Dubai, Deputy Prime Minister and Minister of Finance of the UAE; H.H. Sheikh Ahmed bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Second Deputy Ruler of Dubai and Chairman of the Dubai Media Council; H.H. Sheikh Ahmed bin Saeed Al Maktoum, President of the Dubai Civil Aviation Authority, Chairman of Dubai Airports, and Chairman and Chief Executive of Emirates Airline and Group; His Highness Sheikh Mansoor bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, President of the UAE National Olympic Committee; H.H. Sheikha Latifa bint Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Chairperson of the Dubai Culture and Arts Authority (Dubai Culture); and H.H. Sheikh Mohammed bin Rashid bin Mohammed bin Rashid.

Mohammed bin Abdullah Al Gergawi, Minister of Cabinet Affairs and Chair of the Higher Committee for the Great Arab Minds initiative, was among numerous ministers and senior officials in attendance along with scientists, academics and diplomats.

His Excellency Al Gergawi stated that the Great Arab Minds initiative launched by His Highness Sheikh Mohammed represents a profound recognition of Arab achievement across disciplines, and a significant strategic investment in empowering talent and encouraging renewed contributions to Arab intellectual and scientific progress.

He added that the Great Arab Minds initiative embodies Sheikh Mohammed’s vision to inspire confidence in Arab capabilities and motivate individuals to take an active role in shaping their societies and the future of a region that has long contributed to human civilisation through science, literature, thought, and architecture.

‘Powerful message’

He praised the achievements of the Great Arab Minds awardees across medicine, engineering, technology, sciences, architecture, arts, and literature, saying, “Your presence today on the Great Arab Minds 2025 platform at the Museum of the Future sends a powerful message to hundreds of millions of young people to pursue excellence, achievement, and leadership in research, innovation, creativity, and knowledge, and to help shape a brighter future for Arab and human civilisation.”

The award recognised one winner in each of its six categories: Medicine, Economics, Engineering and Technology, Natural Sciences, Architecture and Design, and Literature and Arts.

In Medicine, Dr. Nabil Seidah was honoured for his medical and research achievements in cardiovascular health and cholesterol regulation.

In Economics, Professor Badi Hani was awarded for his pioneering contributions to econometrics and the development of economic analysis tools, particularly in panel data analysis. His work enabled more accurate and in-depth analysis by combining data across multiple time periods and sources.

In Engineering and Technology, Professor Abbas El Gamal was awarded for his pioneering contributions to network information theory.

In Natural Sciences, Professor Majed Chergui was honoured for his contributions to understanding light-matter interactions, developing techniques and applications that enable the study of ultrafast molecular and material dynamics at the atomic level.

In Architecture and Design, Dr. Suad Amiry was honoured for her contributions to preserving Palestinian architectural heritage through documentation, restoration, and adaptive reuse of historical buildings.

In Literature and Arts, Professor Charbel Dagher was honoured for a body of work that constitutes a key reference in the study of Arab and Islamic arts, Arabic calligraphy, and modern visual arts.

Professor Abbas El Gamal said, “I extend my sincere gratitude to His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum for his vision in launching Great Arab Minds. Being honoured in this way is deeply meaningful to me.”

Professor Majed Chergui said, “I am Algerian of Syrian origin, born in Morocco and raised in Algeria and Lebanon. In this way, the Arab world comes together in who I am. For me personally, this award is not only the highest recognition of my achievements; it touches me deeply because it comes from an Arab country.”

Dr. Suad Amiry said, “In 1981, when I decided to live in the city of Ramallah, my aim was to study traditional architecture in rural Palestine. Ten years later, I founded the Riwaq Centre, which since then has been dedicated to documenting, restoring, and rehabilitating architectural heritage in Palestine. Winning this award is a great honour for me and for the Riwaq Centre.”

Professor Badi Hani said: “This award recognises not only my work, but also the people and places that shaped me, my family, my mentors, my city, and the Arab world that nurtured my earliest aspirations.”

Dr. Nabil Seidah said, “My father’s adage, that knowledge is something no one can ever take away from you, has been the principle that guided me throughout my journey. Your trust represents a powerful motivation for Arab scientists to serve as role models for future generations, and I pledge to continue serving science with the same passion that has always driven me.”

Professor Charbel Dagher said: “Commitment to the Arabic language has remained a defining hallmark of everything I have done: teaching, writing, and research, to the point that I live within Arabic itself. We cannot exist outside our language or our culture. Allow me to share this award with those who supported me, and my gratitude extends to everyone who has worked and continues to work to ensure that Arabic remains a living language of science, knowledge, and culture.”

The awardees were chosen by six high-level specialised committees, one for each category. Abdulla bin Touq Al Marri, Minister of Economy and Tourism, chaired the Economics Committee; Sarah Al Amiri, Minister of Education, chaired the Engineering and Technology Committee; Mohammed Ahmed Al Murr, Chairman of the Board of Directors of the Mohammed bin Rashid Al Maktoum Library Foundation, chaired the Literature and Arts Committee; Dr. Amer Sharif, Chief Executive Officer of Dubai Health and President of the Mohammed Bin Rashid University of Medicine and Health Sciences headed the Medicine Committee; Professor Sehamuddin Galadari, Senior Vice Provost-Research and Managing Director of the Research Institute at New York University Abu Dhabi chaired the Natural Sciences Committee; Professor Hashim Sarkis, Dean of the School of Architecture and Planning at the Massachusetts Institute of Technology chaired the Architecture and Design Committee.

In addition to the committee chairs, the specialised committees also included Essa Kazim, Governor of the Dubai International Financial Center; Dr Mohammed Madhi, Dean of the College of Business and Economics at UAE University; Dr Rabah Arezki, Chief Economist for the Middle East and North Africa (MENA) region at the World Bank and Senior Fellow at Harvard University’s John F. Kennedy School of Government; Ferid Belhaj, Fellow at the Policy Center for the New South; and Dr Jihad Azour, Director of the Middle East and Central Asia Department at the International Monetary Fund.

The committees also included Professor Ismael Al Hinti, President of Al Hussein Technical University; Adel Darwish, Regional Director of the International Telecommunication Union; Dr Ahmed Zayed, Director of the Bibliotheca Alexandria; His Excellency Dr. Alawi Alsheikh-Ali, Director General of Dubai Health Authority; Professor Elias Zerhouni, Professor Emeritus at Johns Hopkins University; Dr Noureddine Melikechi Dean of the Kennedy College of Sciences and Professor of Physics at the University of Massachusetts Lowell; Professor Nader Masmoudi, Professor at the Courant Institute of Mathematical Sciences at New York University Abu Dhabi; Dr Latifa Elouadrhiri Laboratory Directed Research Staff Scientist at the Thomas Jefferson National Accelerator Facility; and Professor Dr Jehane Ragai, Emeritus Professor of Chemistry at The American University in Cairo.

The specialised committees also included Dr Adrian Lahoud, Dean of the School of Architecture at the Royal College of Art; and Professor Ali Malkawi, Professor of Architectural Technology, Director of the Doctor of Design Studies Program, and Founding Director of the Harvard Center for Green Buildings and Cities.

The Nominations Committee included Huda Al Hashimi, Deputy Minister of Cabinet Affairs for Strategic Affairs; Chucrallah Haddad, Partner and Head of Advisory at KPMG Lower Gulf; Abdulsalam Haykal, President and Founder of Majarra Company; Ali Matar, Head of LinkedIn Middle East and North Africa and Emerging Markets in Africa and Europe; and Saeed Al Nazari, Secretary-General of the Great Arab Minds Initiative.

Widely known as the ‘Arab Nobel,’ the Great Arab Minds initiative recognises distinguished Arab achievement and highlights extraordinary contributions that reflect the region’s historic role in advancing knowledge and human progress globally. For a third consecutive edition, the initiative continues to strengthen its position as a platform for celebrating Arab creators and as a point of reference for promising Arab talent, by highlighting achievements that inspire young people and contribute to expanding Arab participation in global knowledge and civilisational advancement.

source/content: wam.ae (headline edited)

________________

__________________________________________________________________

ALGERIA / DUBAI, U.A.E / EGYPT / FRANCE/ LEBANON / MOROCCO / PALESTINE / SWITZERLAND / SYRIA / U.S.A

EGYPT : SHARJAH, U.A.E : Sharjah Ruler honours Egyptian literary Mohamed Salmawy at 44th SIBF opening

His Highness Sheikh Dr Sultan bin Muhammad Al Qasimi, Ruler of Sharjah, inaugurated the 44th Sharjah International Book Fair on Wednesday, where he honoured Egyptian writer and playwright Mohamed Salmawy as the Cultural Personality of the Year.

The opening ceremony was attended by His Highness Sheikh Sultan bin Mohammed bin Sultan Al Qasimi, Crown Prince and Deputy Ruler of Sharjah, and Sheikha Bodour bint Sultan Al Qasimi, Chairperson of the Sharjah Book Authority (SBA).

In his keynote address, Sheikh Sultan welcomed guests and the delegation from Greece, this year’s Guest of Honour, noting that Sharjah is marking 100 years since the establishment of its first library, a milestone he said reflects the emirate’s enduring commitment to knowledge and culture.

During the ceremony, Sheikh Sultan honoured Egyptian writer and playwright Mohamed Salmawy, naming him the Cultural Personality of the Year in recognition of his distinguished literary career and contributions to Arab theatre, fiction, and cultural life.

In his acceptance speech, Salmawy expressed heartfelt gratitude, saying: “Sharjah honoured me and all Arab intellectuals when it first honoured the written word over four decades ago by founding this book fair as a celebration of thought and knowledge. It honoured us again when it built museums, hosted exhibitions and conferences to celebrate our heritage and contemporary arts. Sharjah chose to embrace culture and has rightfully become one of the most important beacons of cultural enlightenment in the Arab world.”

“Our gathering here at the Sharjah International Book Fair is a renewed call to continue along the path of faith in culture and ideas—through words and books. It is a call to believe in the unity of the Arab human spirit—from Egypt to the UAE, from Yemen to Morocco, from Syria to Somalia. This meeting reminds us of the role of the Arab intellectual—not as a mere observer of his time, but as an active, influential force responsible for lighting the way amid the darkness some would impose upon us,” he added.

The ceremony also saw the presentation of the Turjuman Award to Dr Ondřej Beránek for his Czech translation of The Mission of Ibn Fadlan, published by Academia Publishing House in the Czech Republic. Organized by the SBA, the AED 1.4 million prize is the world’s most valuable award for the translation of an original Arabic work into another language.

The Ruler of Sharjah also announced the completion of the first phase of the Comprehensive Arabic Encyclopedia of Sciences, Arts, and Humanities, which aims to document Arabic and Islamic sciences, literature, and the humanities, including biographies of scholars, philosophers, writers, linguists, poets, rulers, and thinkers from the dawn of Arab history through the Islamic civilization.

He said the team, working under the supervision of the Arabic Language Academy in Sharjah, has completed 44 volumes covering linguistic and religious sciences, with the second phase, focused on the humanities, expected to be finalized next year.

Representing Greece, Guest of Honour, Deputy Minister of Culture Jason Fotilas expressed deep gratitude to Sheikh Sultan, highlighting the centuries-old cultural ties between Greece and the Arab world and thanking Sharjah for choosing Greece for this year’s edition.

In a related event, the Egyptian General Book Organization (EGBO) will host a special book signing for Salmawy on 6 November at 4pm at its pavilion within the fair. Organized by Egypt’s Ministry of Culture, the event will honour one of the Arab world’s most distinguished literary figures and celebrate his lifetime achievements.

A distinguished gathering of Arab and Egyptian writers, intellectuals, and media figures will attend the ceremony, where Salmawy will sign several of his notable works published by EGBO, including The Fairy, Beyond the Moon, The Last Station, and his memoir My Journey, which chronicles his rich literary and cultural life.

source/content: english.ahram.org.eg (headline edited)

________________

__________________________

EGYPT / SHARJAH, U.A.E