SAUDI ARABIA : Departing pilgrims receive Qur’an gift in 80 languages – May 2026

Islamic Ministry begins distribution of 1.9 million editions across the Kingdom’s air, land, sea ports.

The Ministry of Islamic Affairs has begun distributing King Salman’s gift of the Holy Qur’an and its translated editions to departing pilgrims and seasonal field workers.

Distribution started in the departure halls of King Abdulaziz International Airport in Jeddah, ensuring international pilgrims receive their copies before boarding return flights.

The campaign includes 1.9 million copies produced by the King Fahd Complex for Printing the Holy Qur’an in Madinah, the Saudi Press Agency reported on Saturday.

Available in more than 80 languages, the translated editions enable returning pilgrims to study the Qur’an in their native languages.

The ministry said that distribution will continue around the clock at all air, land and sea ports in the coming days, the SPA added.

Minister of Islamic Affairs Sheikh Abdullatif Al-Alsheikh said the gift reflects the leadership’s commitment to spreading the message of the Holy Qur’an worldwide.

He added that the ministry has mobilized all logistical and human resources to ensure smooth, efficient and accessible distribution for departing pilgrims.

The Passports Department at Jeddah airport has processed departure procedures for the first outbound flights of pilgrims returning home after completing Hajj.

The General Directorate of Passports confirmed its highest level of operational readiness at the Kingdom’s land, air and sea ports to manage post-Hajj departures, urging international pilgrims to adhere to their scheduled travel times.

According to official statistics, 1,707,301 pilgrims performed Hajj this year, up 2.04 percent from 2025. Of the total, 1,546,655 arrived from outside the Kingdom, including 1,485,729 who traveled by air, while 160,646 were citizens or residents of Saudi Arabia.

source/content: arabnews.com (headline edited)

______________

Distribution started in the departure halls of King Abdulaziz International Airport in Jeddah (SPA)

__________________

SAUDI ARABIA

QATAR : Two of the world’s best universities add the Doha Historical Dictionary to their digital libraries

The Doha Historical Dictionary of the Arabic Language is one of the largest projects for the Arab Center for Research and Policy Studies.

Cornell University in the United States and the University of British Columbia in Canada have included the Doha Historical Dictionary of the Arabic Language in their digital library collections.

Cornell University in the United States and the University of British Columbia in Canada are ranked among the world’s leading institutions.

In a statement by the Arab Center for Research and Policy Studies on Tuesday, Mohammed Al-Obaidi, Executive Director of the Doha Historical Dictionary of the Arabic Language, said that this provides researchers worldwide with unique historical material on the Arabic language for the first time. 

“Making the dictionary available openly is a translation of the identity of the project, as it is a national project, and one of its most important priorities is to provide researchers wherever they are with the unique historical dictionary material that is available for the first time in the history of this ancient language,” said Al-Obaidi. 

In the details, the American Cornell University included the Doha Dictionary in its electronic library, within a hierarchical classification that includes the following titles: Near Eastern Studies, Arabic Literature, Dictionaries, and Dictionaries of Synonyms and Acronyms.

The university also assigned a special subtitle to the dictionary, Arabic Ontology, with a description that provides a tool for comparative research across dictionaries and, in its final form, aims to document the semantic transformation of each word in its blog. 

The Doha Historical Dictionary of the Arabic Language is one of the largest projects of the Arab Center for Research and Policy Studies.

It was officially launched on 25 May 2013, and development continued for more than 12 years. 

It was completed on 22 December 2025, with more than 500 researchers from across the Arab world contributing to its development. The project is also open to the public for comments, corrections and proposals. 

For its part, the University of British Columbia in Canada has added the Doha Historical Dictionary to its library with a different hierarchical classification: Research Guide – Literature, Humanities and Social Sciences – Middle East Studies – Free and Open Sources – Dictionaries. 

The description of the dictionary on the University Library reads: “The Doha Historical Dictionary of the Arabic Language is an ongoing project of the Arab Center for Research and Policy Studies located in Doha, Qatar. The first and second phases of the project covered the history of the Arabic language from the earliest written document to the fifth century AH…” 

Al-Obaidi welcomed this step, expecting that more universities in the Arab world and beyond will follow suit.

“For more than a decade, we have been keen to adjust the scientific material of the dictionary according to the highest possible academic standards, and then we have made it available through a free electronic portal to be a help for researchers in all fields of humanities and social sciences,” said Al-Obaidi. 

Al-Obeidi called on Arab universities and academic institutions to make the dictionary available to students and researchers.

He also invited Arab researchers, “wherever they are, to conduct studies that deal with the dictionary or employ its material.”

source/content: dohanews.co (headline edited)

_____________

_____________

QATAR

PALESTINE : Photo and video journalists in Gaza to receive ‘Golden Pen’ award

Professional photo and video journalists working in Gaza are to receive an annual press freedom award on Monday for risking their lives to report on the war, an association of publishers has said.

The 2026 Golden Pen of Freedom will be handed to representatives of global news agencies still operating in Gaza — Agence France-Presse, The Associated Press and Reuters — “whose local journalists continue to provide consistent, professional coverage under extremely challenging conditions”, said the World Association of News Publishers (WAN-IFRA).

“For over two and a half years, journalists in Gaza have recorded death, destruction, and human suffering in unparalleled terms,” reads the citation of the award.

“They are as much victims of the conflict as they are chroniclers of a war that erupted — and continues — around them.”

Since October 2023, Israel’s war on Gaza — documented by international experts as a genocide against the Palestinian people — has killed over 72,819, wounded 172,894 others, and forcibly displaced 90 percent of the population. The military campaign and crippling blockade have reduced the entire territory to rubble, destroying much of Gaza and sparking a severe humanitarian crisis in the strip that has at times crossed into famine.

To suppress the truth, Israel has systematically targeted the journalists documenting these atrocities.

Media rights group Reporters Without Borders (RSF) says Israeli forces have killed more than 220 journalists, at least 70 of whom were killed in the context of their professional duties.

AFP photographer Mohammed Abed, who worked in Gaza until April 2024 before joining its Cairo bureau, will be among those at the ceremony in the French city of Marseille.

The award “acknowledges the sacrifice and endurance of local Palestinian media professionals living and working in a war zone,” said WAN-IFRA, which holds its 2026 World News Media Congress from Monday to Wednesday.

“It also recognises colleagues injured and killed in the course of doing their job.”

The Israeli government has barred foreign journalists from independently entering the blockaded territory since the war began.

Despite the October 2025 ceasefire, Israel has continued near-daily attacks on the defenceless Palestinian population, killing at least 877 and injuring over 2,602 while refusing to lift its blockade or withdraw forces occupying up to 60 percent of the strip.

*This story was edited by Ahram Online.

source/content: english.ahram.org.eg (headline edited)

______________

Palestinian men carry an injured man at Nasser Hospital in Khan Younis in the southern Gaza Strip. Saher ALGHORRA for AP

______________

PALESTINE

SAUDI ARABIA : MAY 2026: 1.7m pilgrims performing Hajj this year, 2.04% more than last year

1,546,655 people travel from outside of the Kingdom to take part in the pilgrimage, 160,646 are citizens or residents of Saudi Arabia

388,694 benefit from Makkah Route Initiative, a service that lets them complete all entry procedures at point of departure, thereby avoiding long queues on arrival, 23.7% more than last year

More than 1.7 million pilgrims are performing Hajj this year, the majority of whom live outside of Saudi Arabia, according to authorities in the Kingdom.

The total number of 1,707,301 is an increase of of 34,071, or 2.04 percent, compared with the 1,673,230 who attended the 2025 Hajj.

This comes amid continuing efforts to streamline pilgrimage operations, expand facilities at entry points and enhance services, officials said, and reflects the steady demand for Hajj places despite evolving regional and global conditions.

The increased attendance also underscores the Kingdom’s ongoing focus on operational efficiency, they added, particularly through the digitalization of services, improved crowd-management systems, and enhanced coordination between security, health and logistical authorities.

Figures provided by the General Authority for Statistics reveal that 1,546,655 pilgrims traveled from outside of the Kingdom to perform Hajj, while 160,646 are citizens or residents of Saudi Arabia. The vast majority of those arriving from abroad, 1,485,729, traveled by air, 54,429 entered the country through land crossings, and 6,497 arrived by sea.

The number of pilgrims who benefited from the Makkah Route Initiative, a service that allows them to complete all entry, passport and customs procedures at the point of departure and transports them directly to their accommodation, thereby avoiding long queues at airports on arrival, increased to 388,694, compared with 314,337 last year, an increase of about 23.7 percent.

The total number of people working in support of Hajj operations increased to 441,049 from 420,070 last year. However, the number of volunteers decreased from 34,540 in 2025 to 26,701, a decline of 22.7 percent.

The General Authority for Statistics said its figures were based on administrative data provided by the Ministry of Interior as the primary source, in line with a statistical framework adopted during recent Hajj seasons to ensure accuracy and reliability. The full Hajj data and detailed reports are available on the authority’s website.

source/content: arabnews.com (headline edited)

______________

The increased attendance also underscores the Kingdom’s ongoing focus on operational efficiency. (SPA)

_________________

SAUDI ARABIA

KUWAIT launches radio archive digitization project to preserve national media heritage

Al-Omar: Modern technology key to safeguarding historic radio archive.

Minister of State for Communications and Information Technology and Acting Minister of Information and Culture Omar Al-Omar said the project to develop the Ministry of Information’s radio archive forms part of ongoing efforts to preserve Kuwait’s national media heritage using the latest technical systems and standards.

Al-Omar made the remarks in a speech during the project’s inauguration on Wednesday, attended by Austrian Ambassador to Kuwait Ulrich Frank and Ministry of Information Undersecretary Dr Nasser Muhaysen. The project is being implemented by Awlad Abdulaziz Abdulmohsen Al-Rashed Company in cooperation with Austrian firm NOA, which specializes in multimedia archiving and digitization, with the aim of preserving and digitizing radio content using advanced technologies.

The minister stressed that safeguarding national media heritage through modern systems ensures the sustainability and accessibility of radio materials, describing them as an integral part of Kuwait’s cultural and historical memory. He added that the initiative reflects the depth of relations between Kuwait and Austria and their shared commitment to strengthening cooperation in the media, cultural and technological fields in line with developments in modern media work.

Al-Omar noted that the Ministry of Information continues to implement development plans aimed at upgrading its technical infrastructure and enhancing capabilities in production, broadcasting and digital archiving, in line with the state’s broader drive to build a modern and efficient media system. He also emphasized the importance of strategic partnerships with specialized international institutions, which he said are essential to improving institutional performance, developing national talent and enhancing the quality of media services. For his part, Ambassador Frank said the project reflects the strong level of cooperation between Kuwait and Austria in cultural and technical fields, expressing his pleasure at participating in the launch of an initiative that contributes to preserving Kuwait’s media heritage.

He noted that the Radio Kuwait archive contains thousands of recordings documenting key stages of the country’s history, including musical works, programmes and diverse audio content. He said digitization and long-term preservation efforts would help safeguard these materials and improve accessibility for future generations, while modern systems would ensure their preservation and usability. Frank added that cooperation between Kuwaiti entities and Austrian specialized companies would support the completion of the digitization process using advanced technological solutions.

Meanwhile, Director of Radio Engineering at the Ministry of Information and project team leader Issa Al-Enezi told KUNA that the project coincides with the 75th anniversary of Radio Kuwait, which has played a key role in documenting the country’s development and cultural history. He said the project is based on three main pillars: cataloguing and classifying radio content, digitizing the archive according to the highest technical standards, and building a comprehensive database to facilitate access to archived materials. He described the initiative as a transition from traditional archiving to digital sustainability, ensuring preservation for future generations.

Chairman and CEO of Al-Rashed Group Abdulaziz Al-Rashed said the group’s role extends beyond implementation to supporting strategic national initiatives that advance development and digital transformation in Kuwait. He said the partnership with the Ministry of Information and Austrian company NOA represents a model of integration between national expertise and global technology, contributing to high-quality national projects and supporting Kuwait’s digital transformation agenda. The inauguration ceremony included a video presentation outlining the project’s implementation phases and archiving processes, as well as a tour of the facilities showcasing the digital preservation systems in use. — KUNA

source/content: kuwaittimes.com (headline edited)

____________

KUWAIT: Minister of State for Communications and Information Technology and Acting Minister of Information and Culture, Omar Al-Omar and other officials are pictured during the project’s inauguration on Wednesday.- KUNA photos

__________

KUWAIT

Ancient 100-piece gold jewelry set from Abbasid era discovered in Saudi Arabia

A collection of 100 pieces of gold jewelry dating back to the Abbasid era has been discovered in Saudi Arabia’s Al-Qassim region, the Saudi Heritage Commission announced on Tuesday.

The ancient artifacts are thought to have formed a complete adornment set, and were designed to look like flowers with stone settings fixed within gold frames.

There is also a large disc-shaped piece inlaid with colored stones arranged symmetrically in a central pattern, as well as a large group of multi-colored beads and delicate gold spacers.

The items were crafted using hammering and hand-forming techniques on gold sheets, along with decorative pressing and stone inlay within the frames.

These techniques reflect the advanced craftsmanship of the period and the development of gold jewelry-making during the Abbasid era, according to the commission.

They were found at the Dariyah archaeological site as part of the fourth season of the commission’s archaeological survey and excavation project.  

Dr Jasir Suliman Alherbish, CEO of the Saudi Heritage Commission, said in a statement: “This discovery at Dariyah reflects the abundance of the Kingdom’s cultural heritage and its longstanding role as a crossroads of trade routes and cultural exchange.

“It underscores the Heritage Commission’s commitment to research, documentation and preservation, further strengthening understanding of the Kingdom’s history and safeguarding its cultural legacy.”

Excavations also revealed architectural features dating back to the Abbasid period, including the foundations of stone buildings, mud walls, fire hearths and plastered rooms, in addition to pottery vessels and metal tools.

These finds indicate human settlement dating back to the late ninth century A.D. and confirm the strategic importance of the site along pilgrimage and trade routes.

Located in the southwest of Al-Qassim Region, Dariyah is one of Saudi Arabia’s significant archaeological sites, with evidence of activity from the pre-Islamic period into the early Islamic era. 

It was historically an important stop on ancient trade and pilgrimage routes, including the Basran Hajj route from Iraq.

Its surviving remains, set among mountains and valleys, include archaeological mounds, stone building foundations, pottery and glass fragments, soapstone artifacts and Islamic inscriptions in the surrounding area, reflecting the site’s long-standing historical and cultural significance.

source/content: arabnews.com (headlines edited)

___________

The set of ancient gold jewelry dates back to the Abbasid era. (Supplied)

__________________________________________________

SAUDI ARABIA / ABBASID DYNASTY (Baghdad)

ABU DHABI, U.A.E : Sheikh Zayed Book Award names 2026 winners and outlines plans for 20th anniversary

Authors, scholars and institutions from Arab world and beyond honoured as Abu Dhabi prize celebrates two decades of cultural influence.

The 2026 winners of the Sheikh Zayed Book Award were announced on Friday, marking two decades of one of the Arab world’s most influential literary prizes.

Established in 2006 and held under the patronage of President Sheikh Mohamed, the award has grown into a fixture on the region’s cultural calendar, drawing submissions from across the world and supporting the global reach of Arabic literature.

This year’s winners reflect that international scope, with recipients from countries including Egypt, Morocco, Germany and the UAE.

Egyptian writer Ashraf Elashmawy took the Literature prize for his novel Births in the Zoo, a work that explores shifts in Egyptian society through closely observed, character-driven storytelling. Moroccan researcher Mustapha Rajouane won in the Young Author category for a study examining how rhetoric shapes narrative in the modern Arabic novel.

In Translation, Iraqi-American scholar Nawal Nasrallah has been recognised for her English edition of a 13th-century Arabic culinary text, bringing a complex historical manuscript to a wider readership. Jordanian academic Zuhair Tawfiq received the Literary and Art Criticism award for his study of how Arab and western cultures have historically imagined one another.

German writer and translator Stefan Weidner won in the Arab Culture in Other Languages category for a major anthology of pre-Islamic Arabic poetry, while the Emirates Literature Foundation was honoured for its role in developing the UAE’s literary scene and supporting readers and writers.

The Encyclopaedias and Lexicons category went to Egyptian academic Mohamed Elkhosht for his six-volume Encyclopaedia of World Religions, and veteran Egyptian singer Nagat Al Saghira was named Cultural Personality of the Year, recognising a career that has helped shape modern Arabic song and language.

More than 4,000 submissions were received from 74 countries, underlining the award’s growing international profile. Since its launch, it has attracted more than 33,000 entries and honoured 136 winners, including writers, translators and cultural institutions.

Mohamed Khalifa Al Mubarak , chairman of the Department of Culture and Tourism – Abu Dhabi, said the award continues to build on the UAE’s long-standing investment in culture and knowledge, while Ali bin Tamim, secretary general of the award, described it as a platform that has helped shape contemporary Arabic literary and research landscapes.

A programme of events is planned throughout the year to mark the award’s 20th anniversary. Winners will be honoured at a ceremony in Abu Dhabi, with Al Saghira receiving Dh1 million for being Cultural Personality of the Year, and other category winners awarded Dh750,000 each.

source/content: nationalnews.com (headline edited)

____________

From left, Nawal Nasrallah, Ashraf Elashmawy and Stefan Weidner are among the winners of the 20th edition. Photo: Sheikh Zayed Book Award

_____________________________________________

EGYPT / IRAQ / JORDAN / MOROCCO / U.A.E

EGYPT : Shahira Fahmy Named Jury President of Arab World Institute Award

Shahira Fahmy has been announced as the first Egyptian Jury President of the Arab World Institute Design Award 2026.

As the first Egyptian architect to serve as Jury President of the Arab World Institute Design Award, Shahira Fahmy joins a panel of designers, curators, editors and cultural figures shaping the fourth edition of the Paris-based award programme. Organised by the Institut du Monde Arabe, the award recognises emerging and established designers from across the Arab world, with a focus on craftsmanship, material innovation and contemporary design practices.

“Design in the Arab world has always carried memory, resourcefulness and a strong understanding of place,” says Shahira Fahmy. “What interests me about this award is its ability to create visibility for designers responding to current realities while remaining connected to local knowledge and cultural identity.”

The Arab World Institute Design Award 2026 invites projects created between September 2024 and April 2026 across four categories: Emerging Talent Award, Contemporary Craftsmanship Award, Impact Award in partnership with Arab Bank Switzerland, and the Grand Prize for established architects and designers. The programme examines how design engages with sustainability, craft traditions, production processes and material research across the region.

Founded in Cairo in 2005, SFA – Shahira Fahmy Architects expanded to Dubai in 2024 and works across architecture, heritage restoration, urban planning, and interior design. The practice is known for projects including the restoration and rehabilitation of Zone 1 in AlUla Old Town, Dar Tantora The House Hotel and Beit Bin Nouh for the Royal Commission for AlUla. The work contributed to AlUla Old Town’s nomination for the Aga Khan Award for Architecture in 2025.

“For me, architecture and design are tied to people and context,” Fahmy says. “Whether working on a heritage site in AlUla or a contemporary urban project, the process begins by listening to what already exists.”

A graduate of Cairo University, Fahmy taught at the university for a decade and has lectured internationally at institutions including Columbia GSAPP and The American University in Cairo. Her work has also been recognised through fellowships at Harvard University, including the Loeb Fellowship at the Graduate School of Design, the Hutchins Fellowship at the W. E. B. Du Bois Research Institute, and the Berkman Klein Fellowship at Harvard Law School.

Joining Fahmy on this year’s jury are Daniele Gerkens, Memia Taktak, Mette Degn Christensen, Michèle Maria Chaya, Nicolas Lecompte, Samer Yamani, Sheikha Reem Al Thani, Aidan Imanova, Ali Khadra and Arnaud Morand.

“It is important to see platforms like this continue conversations around Arab design through ecology, craftsmanship, material experimentation, and the future of communities across the region,” Fahmy adds.

Finalist projects will be shortlisted in May 2026. The selected projects will then be reviewed by the jury ahead of the awards ceremony at the Institut du Monde Arabe in Paris in September 2026, as part of Paris Design Week.

source/content: cairoscene.com (headline edited)

________________

_________________

EGYPT / ARAB

SAUDI ARABIA : King Abdullah University of Science and Technology (KAUST) scientists develop nanoscale ‘drug factory’ that produces medicine inside living cells

Breakthrough advances programmable drug delivery through nanoscale protein engineering, say researchers.

Scientists at the King Abdullah University of Science and Technology have engineered nanoscale particles capable of transporting six proteins into living cells, where they work together as a miniature “drug factory” to produce violacein, a bioactive compound under study for therapeutic use.

The findings, detailed in a press release published recently on KAUST’s news site, offer an early demonstration of how future therapies might one day generate treatment compounds directly inside the body, only where they are needed.

Researchers said the approach could eventually allow treatments to act more precisely at the site of disease while reducing unwanted effects on healthy tissue.

Published in the journal Advanced Materials, the study combines nanotechnology, materials science and bioengineering to tackle a longstanding medical challenge: delivering multiple proteins into cells simultaneously so they can perform coordinated biological functions.

Researchers packaged six proteins inside porous, sponge-like particles known as metal-organic frameworks, or MOFs, creating what they described as synthetic organelles — engineered structures that mimic functions found in living cells.

Once inside mammalian cells, the proteins remained active and worked sequentially to convert a simple amino acid into violacein. According to the researchers, it is the most complex multiprotein system yet delivered into living cells and the first example of a “protein pathway transplant.”

“It was a bit of a moonshot,” said Raik Grunberg, senior research scientist at KAUST and one of the study’s corresponding authors.

“Protein delivery into the cell is difficult enough for individual proteins, so researchers usually do not even try with more than one or two. What we show here is that we can take a whole integrated protein system … and bring it into human cells as one functional unit.”

Niveen Khashab, professor of chemical science at KAUST, said the team overcame major technical hurdles after conventional MOF materials caused proteins to lose activity.

“By engineering a more porous, sponge-like framework, we were able to create an environment where the system could finally work as intended,” she said.

Researchers said the platform is designed to be adjustable, allowing scientists to fine-tune how proteins interact inside cells and potentially paving the way for programmable therapies tailored to specific diseases.

Stefan T. Arold, professor of bioscience at KAUST and another corresponding author, said the project demonstrated how combining expertise across biology and materials science could unlock new therapeutic approaches.

Although the work remains at an early stage and requires further validation before clinical use, the researchers said it points toward future treatments capable of producing beneficial compounds directly inside diseased tissue while minimizing side effects elsewhere in the body.

The KAUST team plans to test the system next in animal models as part of ongoing efforts to explore its therapeutic potential.

source/content: arabnews.com (headline edited)

_______________

The breakthrough offers an early proof of concept for therapies that could one day generate treatment compounds directly inside the body at the site of disease. (KAUST News photo)

__________________

SAUDI ARABIA

SAUDI ARABIA wins first-ever seat on International Federation of Journalists (IFJ) executive committee

Adhwan Al-Ahmari, chairman of the Saudi Journalists Association, was elected at the federation’s International Press Congress in Paris

Seat strengthens Saudi presence within international media institutions, opens the door to a larger role in shaping journalism worldwide

Saudi Arabia has won a first-ever seat on the executive committee of the International Federation of Journalists, the world’s largest journalists’ organization, after Adhwan Al-Ahmari, chairman of the Saudi Journalists Association, was elected at the federation’s International Press Congress in Paris.

Al-Ahmari said the result reflected the confidence of international professional unions in the Saudi Journalists Association, which was founded in 2003.

“This achievement represents the work of my colleagues on the board of directors and in the general secretariat,” he said.

“We have already established an international presence through our presidency of the Executive Office for West Asian Journalists and today we take that further,” he added, saying the association would continue working to expand Saudi Arabia’s presence on the world stage.

The result marks a milestone for the Kingdom’s presence in global media institutions at a time when it is playing a larger role in international bodies, including in the media and communications sphere.

Only 16 candidates secured seats on the committee, which was contested by representatives from more than 148 countries.

Saudi Arabia’s victory gives it a voice in shaping the direction of the federation over the next four years and strengthens its standing within international journalist circles.

Established in 1926, the IFJ is the world’s largest journalists’ organization, representing 600,000 media professionals from 187 trade unions and associations in more than 140 countries.

The executive committee helps steer the federation’s priorities and shape its response to issues affecting journalists globally, making Saudi Arabia’s first-ever presence on the body a notable development for the Kingdom’s media diplomacy.

The Saudi delegation to the congress was led by Al-Ahmari and included board members Lama Al-Shethry, Mai Al-Sharif and Hamed Al-Shehri.

source/content: arabnews.com (headline edited)

____________

The result marks a milestone for the Kingdom’s presence in global media institutions at a time when it is playing a larger role in international bodies, including in the media and communications sphere. (Supplied)

_________________

SAUDI ARABIA