ALGERIAN-FRENCH : French-Algerian newcomer Nadia Melliti wins best actress award in Cannes

Melliti, 23, plays a 17-year-old in a coming-of-age tale centred on a teenage Muslim girl in Paris who faces a struggle with her identity and religion.

French artist of Maghrebi descent Nadia Melliti won the best actress award at the Cannes film festival for her first-ever performance in a film, “The Little Sister” by Hafsia Herzi.

Melliti, 23, plays a 17-year-old in a coming-of-age tale centred on a teenage Muslim girl in Paris who faces a struggle with her identity and religion.

She beat Hollywood star Jennifer Lawrence in “Die My Love” by Lynne Ramsay, Japanese child revelation Yui Suzuki in “Renoir” by Chie Hayakawa and Elle Fanning in “Sentimental Value” by Joachim Trier.

“It’s a huge honour to be here tonight and to have been able to take part in this very beautiful project,” she said clutching her award on stage.

“I have such a feeling gushing through me right now. I can’t describe it but it’s really incredible,” she said as the director sobbed in the audience.

“Thank you Mum. I know you’re watching and I hope you are very proud and happy,” she said.

Melliti is a French student and amateur football player who was spotted in the street.

Before walking the red carpet for the premiere of Hafsia Herzi’s “The Little Sister”, she was preparing for exams.

In the coming-of-age tale, she plays 17-year-old Fatima, a Muslim girl in Paris struggling with her identity and religion as she explores her sexuality.

“I’ve never done any theatre or cinema,” she said.

But she said she immediately empathised with the character when she read the script, based on a partly autobiographical novel of the same name by French writer Fatima Daas.

“I identified hugely with Fatima, her surroundings and origins. My mother hails from an immigrant background,” she said.

“My roots are Algerian. I also have sisters.”

Melliti said she specifically related to the film’s theme of “emancipation” in the film.

“When I was younger I wanted to play football. I still do today,” said the actor. “I wanted to take up the sport, one people say is masculine and in which men are over-represented.

“And when I took that home, there was this emancipation, even if for Fatima it was different, more linked to her intellect and sexuality,” she added.

Melliti said she could not believe her luck when she was spotted by a casting agent in the street near a large shopping mall in central Paris.

“I was walking in the street and (she) called out to me,” she said.

At first “I thought she was a tourist and I wondered if my English would be up to scratch.”

source/content: thearabweekly.com (headline edited)

______________

Nadia Melliti, winner of the Best Actress award for her role in the film La petite dernière (The Little Sister), poses during a photocall after the closing ceremony of the 78th Cannes Film Festival in Cannes, France, May 24, 2025. REUTERS

_______________________

FRENCH / ALGERIAN

Hannibal Mejbri Crowned Manchester United’s Under-23s Player of the Year For 2020/21 : May 2021

Hannibal Mejbri, Professional Footballer, who plays as a midfielder for Premier League club Manchester United and the Tunisia national team.

The 18-year-old midfielder has picked up the Denzil Haroun trophy at the Aon Training Complex after being a key part of Neil Wood’s youthful side in Premier League 2.

______________

pix: https: www.manutd.com

_____________________

FRANCE / TUNISIA

Lebanese Author Amin Maalouf Awarded ‘ National Order of Merit, France ‘ : March 2020

Amin Maaloof . Scholar. Writer. Novelist.

Honours / Decorations :

-Chevalier of the Legion of Honour – France / – Grand officier of the National Order of Merit – France / Commander of the Ordre des Arts et des Letrres – France / Knight First class of the Order of the Lion of Finland / Grand Cordon of the National Order of the Cedar – Lebanon / Officier of the Order of Cultural Merit – Monaco

-Spanish Prince of Asturias Award for Literature (2010)

-Sheikh Zayed Book Award for “Cultural Personality of the Year” -2016

-Elected member of the Academie francaise – 23 June 2011 . Maalouf is the first person of Lebanese heritage to receive that honor

Books / Fiction :

Leon l’Africain (1986) Leo Africanus-translated by Peter Sluglett / Samarcande (1988) Samarkand – translated by Russell Harris / –Les jardins de lumiere (1991) – The Gardens of Light – translated by Dorothy S. Blair / –Le Premier siecle apres Beatrice (1992) – The First Century after Beatrice – translated by Dorothy S. Blair / –Le Rocher de Tanios (1993) – The Rock of Tanios – translated by Dorothy S. Blair / –Les Echelles du Levant (1996) – Ports of Call – translated by Alberto Manguel / –Le Periple de Baldassare (2000) – Balthasar’s Odyssey – translated by Barbara Bray

Books / Non-Fiction :

Les Croisades vues par les Arabes (1983) – The Crusades Through Arab Eyes / –Les Identites meurtrieres (1998) – In the Name of Identity : Violence and the Need to Belong – translated by Barbara Bray / –Origenes (2004) – Origins : A memoir – translated by Catherine Temerson / – Le Dereglement du monde (2009) – Disordered World – translated by George Miller

pix: dailystar.com.lb

_________________________________________

French / French-Arab / Lebanese-French