EGYPT: Winners of ’18th Sawiris Cultural Award’ held at Ewart Memorial Hall, Cairo, Jan 08th, 2023

Why doesn’t the crocodile fly? : Meet the winners of Sawiris’ 18th Cultural Award, celebrated on 08th January 2023.

The annual event was held at Ewart Memorial Hall of the Tahrir Cultural Center, downtown Cairo.

The event was attended by many cultural and literature figures and artists and included a performance by the popular musical troupe Masar Igbari.

A New Prize

The event kicked off at 7 pm with a short speech by movie star Mahmoud Hemeda, followed by a mini-documentary celebrating 20 years of Sawiris Foundation’s contribution to social development through influencing the lives of about 700,000 people throughout Egypt.

Renowned Doctor and scholar Mohamed Abul-Ghar, member of the award’s board of trustees, introduced a special prize that went to the posthumously released book of late journalist Mohamed Abul-Gheit, titled ” I am Coming, Light”. Prominent writer Mohamed Shoeir, deputy of Akhbar El-Adab magazine, was the one who suggested that the prize go to Abul-Gheit’s book even though it hadn’t been on the list of entries for the competition. Abul-Gheit had been a celebrated journalist who passed away this December after a battle with cancer. The prize, which is worth EPG 150,000, will be given to his wife and child.

Children Books

The prize for Best Children’s book under 12 years old was a tie between writer Ahmed Korany’s book  Lemaza La yateer Al Timsah (Why Doesn’t the Crocodile Fly?), illustrated by Nemma Zidan, and writer Ashraf Abul-Yazid’s book Qetati Toalef Ketaba ( My Cat Writes a Book).

Critic and Narrative books

The prize for Best Critic and Narrative writings was also a tie between renowned poet Bahaa Jaheen, for his book Al Molk Wal Malek (The Creation and Creator), and writer Magdy Gergis for his book Al-Moalem Ibrahim Al-Gohary.

Play Script

The first prize for best play script went to playwright Ahmed Nabih for his play Nozhet El-Sindbad fi Dawayer Baghdad (Sinbad’s Voyage in the Circles of Baghdad). The second prize for best play script went to playwright Emad Motawaa for his play Mosiqa Hadiaa (Soft Music).

Screen Play

The prize for Best Screenplay, youth section, went to screenwriter Mohamed Al-Samman for his script Ardioon (Earth People).

The prize for Best Screenplay, older generation, went to screenwriters Ahmed Hawari and Ibrahim Al-Battout for their script Hekayet Risha w Samaka (The Story of a Feather and a Fish)

Best Novel and Short stories

The first prize for best Novel and Short stories, youth section, went to writer Mohamed Sorour for his short stories Thalath Fekhakh le Zeab Awar (Three Traps for a One Eyed Wolf). The second prize for best Novel and Short stories, youth section, went to writer Mohamed El-Barmy for his short stories Lel Mohebein Wal Awghad wa Qotaa Al Toroq ( For the Lovers, the Bastards and the Villains)

The first Prize for best Novel, youth section, went to novelist Sharl Aql for his novel Ahmar Lareng (Larenge Red ).

The second Prize for best Novel, youth section, went to novelist Ahmed Ibrahim Ismail for his novel Abu Gamea.

The first prize for Novel and Short stories, older generation, went to novelist Shady Louis for his novel Tarikh Mogaz lel Khalifa wa Sharq Al Qahera (A Brief History of Al Khalifa District and East Cairo). The novelist, however, announced later last night that although grateful for winning such an award, he will give it back.

The second prize for Novel and Short stories, older generation, went to writer Ahmed Abdel-Latif for his short stories The Kingdom of Mark Zuckerberg and his Fictional Birds.

source/content: english.ahram.org.eg (headline edited)

___________

_________

EGYPT

SOMALIA Meteorite: Joy as Scientists find Two New Minerals

The official names for the new minerals are elaliite and elkinstantonite.

  • Canadian researchers said the rock was found in rural Somalia two years ago, but locals believe it is much older.
  • They call the stone Nightfall, and say it is documented in poems, songs and dances that stretch back five generations. It is used today to sharpen knives.

A huge meteorite that fell to Earth contains two minerals never seen before on our planet, scientists say.

Canadian researchers said the rock was found in rural Somalia two years ago, but locals believe it is much older.

They call the stone Nightfall, and say it is documented in poems, songs and dances that stretch back five generations. It is used today to sharpen knives.

The official names for the new minerals are elaliite and elkinstantonite.

They were identified by scientists at the University of Alberta who looked at a 70g fragment from the 15-tonne meteorite, which is said to be the ninth-biggest to reach our planet and is about 90% iron and nickel.

The name “elaliite” honours the fact that the meteorite was unearthed in the district of El Ali in Somalia, and “elkinstantonite” is named after Nasa expert Lindy Elkins-Tanton.

“Lindy has done a lot of work on how the cores of planets form, how these iron nickel cores form, and the closest analogue we have are iron meteorites. So it made sense to name a mineral after her and recognise her contributions to science,” said Prof Chris Herd who curates the University of Alberta’s meteorite collection.

A third, as-yet unidentified mineral, is being analysed by the university’s researchers who now hope to get their hands on more of the meteorite – not only to see what else they might discover, but also how it could be used on Earth.

“Whenever there’s a new material that’s known, material scientists are interested too because of the potential uses in a wide range of things in society,” Prof Herd said of the “exciting” research.

source/content: the-star.co.ke (Star) / BBC News, Africa (headline edited)

__________

____________

SOMALIA

EGYPT & ARAB: Heritage of 12 Arab countries on show at the 1st Bayt Al-Arab Fair (House of the Arabs) 2023 in Cairo

The first Arab exhibition for productive families, Bayt Al-Arab (House of the Arabs) opened in Cairo in the presence of Ahmed Aboul Gheit, the Arab League secretary-general, and several Egyptian and Arab officials, including a high-ranking Saudi delegation.

The products at the exhibition reflect the identity of the 12 participating Arab countries.

It offers an important opportunity to learn about the richness of the cultures of these countries in craftwork and handicrafts in order to protect these industries from extinction.

The number of participants featuring at the exhibition is about 150, of which 70 are Egyptian and 80 from other Arab countries.

The exhibition, which continues until Jan. 11, opens areas for the exchange of expertise between craftsmen, producers and exhibitors. 

Saeed Al-Zahrani, head of the Saudi delegation, shared with the audience at the opening ceremony a number of success stories, and said the participation of the Social Development Bank aimed at supporting and empowering micro-enterprises for family businesses, which are considered a fundamental pillar of the Kingdom’s Vision 2030.

At the Saudi pavilion, visitors were drawn to the heritage products of various regions of the Kingdom, such as Al-Sadu weaving, Al-Qat Al-Asiri, and the manufacture of Al-Masleh, in addition to the products of many Saudi family businesses displayed within the Tagseed (incarnation) initiative, which is marketed for home projects in all international and local exhibitions. 

Nevin Al-Kilani, Egypt’s culture minister, said that the participation of dozens of families from Egypt and the Arab world was “the best evidence of Egypt’s keenness to support heritage both locally and regionally.”

Raef Al-Khouli, an official involved in the organization of the exhibition, told Arab News: “The Arab House exhibition in the Dome Palace is a wonderful opportunity to visit because there are many handicrafts from all Arab countries, which are sold at very reasonable prices, because all who are present are the owners of the profession or craft, and are not merchants.” 

At the entrance, Al-Khouli said, visitors can register their names and phone numbers, and will receive entry for free, taking a dedicated bus to the exhibition venue.

Al-Khouli added: “At the Saudi pavilion there is a wonderful medal that the visitors can buy. It is a commemorative medal for the door of the Kaaba and the door of the Prophet’s Mosque.

“On the sidelines, there is a large theater and artistic performances are held in it throughout the day,” Al-Khouli said, adding that visiting families could bring children as well, because there is a play area and many drawing and coloring activities.

source/content: arabnews.com (headline edited)

___________

The first Arab exhibition for productive families, which continues in Egyptian capital Cairo until Jan. 11, opens areas for the exchange of expertise between craftsmen, producers and exhibitors. (Supplied)

___________________________

EGYPT & ARAB NATIONS

SAUDI ARABIA: The ’45th King Faisal Prize 2023′ Awarded to International List of Recipients

An Emirati, a Moroccan, a South Korean, two British, and three Americans are among those to have won the King Faisal Prize for 2023.

In its 45th edition, the prestigious award recognizes COVID-19 vaccine developers, nanotechnology scientists, and eminent figures in each of its Arabic Language and Literature, Islamic Studies, and Service to Islam categories.

Announcing the winners on Thursday, the King Faisal Prize General Secretariat said: “The selection committees of the 2023 King Faisal Prize, after meticulous deliberations that were held from Monday to Wednesday (Jan. 2-4, 2023), have reached the decisions for the prize’s five categories: Service to Islam, Islamic Studies, Arabic language & Literature, Medicine, and Science.”

The King Faisal Prize for Service to Islam 2023 is awarded jointly to Shaikh Nasser bin Abdullah of the UAE and Prof. Choi Young Kil-Hamed from South Korea.

The King Faisal Prize for Islamic Studies for 2023, on the topic of Islamic architecture, is awarded to Prof. Robert Hillenbrand from the UK.

This year’s King Faisal Prize for Arabic Language and Literature, on the topic of classical Arabic narrative and modern theories, is awarded to Morocco’s Prof. Abdelfattah Kilito.

The King Faisal Prize for Medicine for 2023, focusing on pandemics and vaccine development, is awarded jointly to Prof. Dan Hung Barouch from the US and Prof. Sarah Catherine Gilbert from the UK.

The King Faisal Prize for Science for this year in chemistry is awarded jointly to Prof. Jackie Yi-Ru Ying and Prof. Chad Alexander Mirkin, both from the US.

This year, two female scientists were announced winners of the King Faisal Prize in the Medicine and Science categories. The woman behind the Oxford–AstraZeneca COVID-19 vaccine, Prof. Gilbert, who is the Said chair of vaccinology at the Nuffield Department of Medicine at Oxford University, co-created the jab, which has been used in more than 180 countries, saving countless lives due to its efficiency, low cost, and accessibility.

Prof. Ying is the senior fellow and director at NanoBio Lab, Agency for Science, Technology, and Research.

She is a professor at the Massachusetts Institute of Technology and was chosen for her work on the synthesis of various advanced nanomaterials and systems, and their applications in catalysis, energy conversion, and biomedicine.

The King Faisal Prize was established in 1977. Since then, 275 recipients from 43 countries have been honored, of whom 21 have gone on to win a Nobel Prize. This year’s awards will be presented at a ceremony later in 2023.

The prize was granted for the first time in 1979 in three categories: Service to Islam, Islamic studies, and Arabic language and literature. Two additional categories were introduced in 1981: Medicine and science. The first medicine prize was awarded in 1982, and in science two years later.

source/content: arabnews.com (headline edited)

___________

King Faisal Prize General Secretariat announced King Faisal Prize winners for 2023. (Supplied)

____________________________________

SAUDI ARABIA / MOROCCO / U.A.E.

EGYPT: Suez Canal Authority (SCA) Named Best Arab Government Institution by 2nd Arab Government Excellence Award 2023

Egypt’s Suez Canal Authority (SCA) was named as the best Arab government institution in the second edition of the Arab Government Excellence Award.

SCA Chairman Osama Rabie received the award on Thursday during a ceremony held at the Arab League (AL) premises in Cairo to announce the winners of Arab Government Excellence Awards.

This Arab competition is organised under the auspices of Sheikh Mohammed bin Rashid, the ruler of Dubai and Prime Minister of the UAE.

The 72-kilometre-long Suez Canal – which connects the Mediterranean and the Red Seas – is the shortest maritime route between Asia and Europe and is the fastest crossing from the Atlantic Ocean to the Indian Ocean.

Around 12 percent of the world’s trade passes through the canal.

The world’s longest man-made canal without locks is one of Egypt’s main sources of foreign currency.

In 2022, the Suez Canal’s revenue hit a record $7.9 billion, up from $6.3 billion in the previous year.

The total number of vessels that crossed the canal this year reached 23,400, up from 21,700 in 2021.

Meanwhile, total cargoes that crossed the canal this year hit a record high of 1,420 billion tons, up from 1,220 billion tons in 2021.

The Egyptian Ministry of Communications and Information Technology was also picked as the best Arab ministry

source/content: english.ahram.org.eg (headline edited)

___________

File photo: Egypt s Suez Canal

________

EGYPT

IRAQ-BRITISH: If Memory Serves: Lamees Ibrahim’s Quest to Dish up the Iraq of her Past

In our continuing series on inspiring life stories across continents, we learn what made her leave a career in medical science for a ‘cuisine lab called the kitchen’.

When Lamees Ibrahim left Baghdad in the 1970s, certain parts of the city, not least the riverside strip of fish restaurants along Abu Nawas, became a fixed ideal in her memory.

After an interval of three decades, a return to the flat bank of the Tigris in 2004 was an unexpected low point in a thoroughly disturbing homecoming.

The street once the “pomegranate of Baghdad” was no longer filled with diners being entertained by poets and musicians, engulfed in the aroma of arguably Iraq’s national dish, masgouf.

Instead, Dr Ibrahim stood shaken as she took in a rubble-strewn wasteland populated by a handful of struggling fish sellers.

Yet one sense was still powerfully triggered by the fresh carp grilling over the charred wood.

“It was not in very good shape,” she tells The National. “There were only bits of its old self left, but the smell was still amazing. There are certain scents that you smell and you think, ‘Wow, this is Baghdad.’ It is very, very specific. If you enjoy samak masgouf once, you will never forget it.”

Dr Ibrahim had made a long, hazardous journey from her home in London, where she moved decades earlier: marrying, earning a PhD in Pathology, raising four children.

Her husband was with her as she set out from Jordan in a car just after Fajr prayers that day, to “feel” her land, see her extended family, and show her eldest child, Maysa, her ancestral roots.

But the Baghdad conjured up by the smell of the barbecued fish was gone; the deserted, bombed-out streets were not at all familiar to her. They did, however, bring back one particularly strong recollection from childhood.

Sometimes in the summer months, the young Lamees would gather with her three siblings around their father to be regaled by stories about Iraq.

“I remember one day when he said: ‘Look, we built this country, the Iraqis, and we have to keep doing that. If every one of us contributed their own brick then the wall would go up and up, and we should keep on building.’ I never forgot that,” Dr Ibrahim said, “and I felt that we had to add our little brick to the wall. We had to make Iraq keep going.”

She returned to London on a mission to help rebuild Iraq in some way for the younger generations that would never have a chance to experience what it had been in the golden years.

The need to describe the country’s rich history and accomplishments was urgent, but whatever she put down on paper seemed inextricably tied to cooking. So it was that she came to realise it would be through food that she could preserve connections to things past.

“I wanted to write something, I needed to write, I had to write,” she says. “So I started. Eventually, it became a cookbook with a bit of history and anecdotes about culture, about civilisation.

“My background has nothing to do with cooking. It’s not cuisines of any kind, but I have a passion for Iraq. It’s my motherland, my country.”

When the 21-year-old Lamees had come to London in the early 1970s, it was to pursue a postgraduate medical degree at King’s College and then head back to her beloved Baghdad. Soon after arriving, she married and her life, she says, became busy but limited as she immersed herself in studying and research projects.

“You go to college, you study, you attend lectures, you come home, you open the books, read, read, read, have some dinner, and go back to college,” she says.

“I didn’t know that I was homesick until one day during Ramadan I saw an elderly woman going into King’s College Hospital with her black abaya and veil. I said to her ‘marhaba hajji’ and she was shocked. She hugged me, and I went home, crying all the way.

“I cried because I had a goal. I wanted to get a degree, and the sooner I got it, the sooner I could go back home. Unfortunately, that didn’t happen.”

She was haunted by her homeland, by such memories as the heady perfume of jasmine and the days in her youth when the children would pick the flowers and turn them into long necklaces.

But the months turned into years, and years into decades. At first, returning to Baghdad was difficult as the academic successes mounted and her family grew. It became impossible when Saddam Hussein came to power, with Dr Ibrahim fearing that she would be detained were she to attempt a visit, and never see her three daughters and son again.

Her father died and then, on news of the death of her mother, Dr Ibrahim made the fateful trip when she found a country that was “not what I was expecting, of course. It was demolished, devastated.”

The resulting homage, The Iraqi Cookbook, was published in 2009, a labour of love with the name of each dish painstakingly recorded in Arabic. Samak masgouf, of course, features, and Dr Ibrahim advises in the foreword that all visitors to Iraq should try it in one of the cafes and restaurants on the bank of the Tigris.

“I came back to London with one idea in mind, which is something that as a girl I grew up to learn,” she says. “I must do something for my country. I need to tell my children what my country is like, our history, our culture, our ability to do what we did in the old days.”

She is speaking by Zoom from her home in Richmond-Upon-Thames, her voice at times faltering and cracking with emotion as she talks about dedicating herself to bringing Iraq to the diaspora.

“Iraq to me is very important, very important,” Dr Ibrahim says. “It is in my blood. It’s in my genes. It’s my history.”

The book sold out in the UK and the US, and was reprinted by popular demand. Bit by bit, the time-consuming process of writing and re-writing, working with publishers and photographers, the press interviews had taken Dr Ibrahim away from her career in pathology.

“And I never went back,” she says. “I’m still very interested. I read a lot about Covid. I follow the research, but I’m not going back to that lab. I have a cuisine lab called the kitchen.”

With the emergence of the pandemic, Dr Ibrahim revisited experiments that she had begun as a teenager when she would try to make her mother’s recipes without meat. Sometimes it was successful, she acknowledges, sometimes not.

As a child, though, she had never been as fond of lamb as her siblings were. The family cat adored her, loitering under the table at lunchtimes for the morsels of the daily stew that Lamees would sneak down to her.

During lockdown, her own children became “guinea pigs” for her avant-garde creations as Dr Ibrahim collected together an array of vegan offerings that would appeal to a young audience interested in preserving the planet.

“Dishes don’t need to have meat to have the taste and flavour, for it to smell like an Iraqi dish,” she says. “Iraqi cooking can be vegan, as well as meat and fish-centric.

“If you can preserve the taste of the flavour of the dish, go for it. Many Iraqi dishes are, in fact, vegan but we ate them before ever knowing the word ‘vegan’.”

When one of Dr Ibrahim’s friends called to see how she was faring with the tight coronavirus restrictions in the capital, she told him she had been busily cooking all the recipes to be photographed for The Iraqi Vegan Cookbook. Curious, he wanted to know whether she was including any kubba, knowing that Dr Ibrahim had devoted an entire chapter to its many meaty variants in her first book.

On learning that the new book would contain Kubbet Jeriesh, Kubbet Halab and another recipe that Dr Ibrahim made from lentils, he answered: “Only three?”

His grandmother, he said, had never enjoyed meat in her kubba so the family reinvented the dish to suit her preferences, stuffing the shells with pine nuts, onion, spices and parsley.

“If all these years ago we had vegan Iraqis, we have plenty today,” Dr Ibrahim says, smiling.

The Iraqi Vegan Cookbook had been due out on December 31, but the release has been delayed not least because of the queues of hauliers that built up in Calais and Dover as a result of Brexit and the French shutdown of the border when the new strain of the coronavirus emerged in the UK.

Rescheduled for release at the end of January, Dr Ibrahim hopes that sharing more of the oldest cuisine in the world will counter some of the negative perceptions that persist about Iraq today.

“Iraq is positive,” she says. “Iraq is full of history, full of culture. This is the cradle of civilisation. I don’t like to talk about what’s going on now. I would like to talk about the positivity of all of our achievements.

“I feel nowadays, if I add that little brick, then I have added something which I would be proud of as an Iraqi living in the West. Living in Iraq, we can build from within. We are living in the West – all my children are also living in the West, but we add our bricks from our side, from outside the country.”

Dr Ibrahim is modest about her contribution to the wall that her father told her about all those years ago, hesitating to use the word achievement. If her writing can be described as such, she says, she wants to make clear that it was never about her. It was always for Iraq.

source/content: thenationalnews.com (headline edited)

___________

Dr Lamees Ibrahim has dedicated herself to bringing the country of her birth to the diaspora: ‘Iraq is very important to me. It is in my blood. It is in my genes. It is my history,’ she says. Courtesy of The Mosaic Rooms
The homage to Dr Ibrahim’s homeland, ‘The Iraqi Cookbook’, was published in 2009, a labour of love with the name of each dish painstakingly recorded in Arabic. Courtesy Lamees Ibrahim 

___________________

BRITISH / IRAQI

SAUDI ARABIA: Meet Mawadah Muhtasib, the Saudi Woman Artist behind ‘1st Reversed Arabic Calligraphy Typeface’

Mawadah Muhtasib, an emerging Saudi artist who reversed the typeface of the Arabic language, is well on her way to becoming a prominent name in the global art scene.

From learning her mother’s technique of writing backward at age 13 to exhibiting in London and New York City, Muhtasib has generated international intrigue in the art of Arabic by creating the first reversed Arabic calligraphy, or calligraffiti, typeface.

Her messages are not only meant to be read, but are also designed to be deciphered. Engaging her audience with the challenge of decoding letters is a large part of experiencing the artwork itself.

“It’s about expanding your human capabilities into creating the impossible. And this is exactly what I have been trying to do,” she told Arab News in an exclusive interview.

FASTFACT

The Arabic language is one of the richest art forms, the artist says, but in modernity, it is difficult to appreciate the depths of something that has become so ordinary.

Born out of a quest to layer the heritage of Arabic letters with innovative graffiti art methods, her work dares to be the first of its kind, granting her Dubai’s Art Bus competition award and a chance to show her work at exclusive showcases.

As graffiti art surged in popularity in 2013, Muhtasib experimented with mural painting alongside a novel group, hoping to develop a boundaryless form of art.

With a vision to modernize the traditional, she created a decorative typeface that mixed Arabic and Latin, written from left to right.

It’s about expanding your human capabilities into creating the impossible.

Mawadah Muhtasib

Muhtasib said: “We are so used to Arabic calligraphy when it comes to Thuluth calligraphy, Al-Kufi, Al-Naskh, and so on, and we just read that way and pass it on.

“When I’m doing my Arabic calligraphy, people sit and stare at my work for hours trying to figure out what these letters are, and the moment they realize it’s Arabic, they start to analyze and see all these letters in a different form that we as Arabic speakers are not used to.”

The Arabic language is one of the richest art forms, the artist says, but in modernity, it is difficult to appreciate the depths of something that has become so ordinary.

The goal is not only to get the viewer to read but to actively reflect on the beauty and form of each stroke and letter within the alphabet.

Muhtasib now passes on her craft through community workshops exclusively for women, most recently at Saudi’s largest light-based festival, Noor Riyadh.

“In my workshops, I do not teach people to write in reverse … I’m basically giving you the key of how to use the tools of starting to practice in the form of Latin calligraphy,” she said.

As soon as students understand the anatomy of the font family, Muhtasib introduces slanted brushes, layering techniques and stroke pressure. From the first session, students are sent home with a new creative form of expression. “The soul of a person is laid out on a page,” she said.

Writing in reverse is not new; the artist’s mother passed down the habit after having to write backward to maintain privacy at work. Alongside that, she passed down her passion for creative innovation.

While most calligraphers in the Kingdom were mimicking Western methods, Muhtasib, at 16 years old, was inspired and encouraged by Tunisian artist eL Seed and Saudi Moroccan artist Shaker Kashgari.

“I took that trick that my mom taught me years ago on how to write and then I changed it into a decorative typeface,” she said.

The concept was designed to preserve the rich heritage of the Arabic language. For foreigners, it offers a chance to engage in the language and learn its history.

“This is Arabic calligraphy in reverse that I took, improved, adjusted and made into a different form. But viewers will also wonder how it actually looked like (originally) and this will make a lot of people go in-depth and learn more about Arabic calligraphy,” Muhtasib said.

The philosophy behind the Typeform has gained interest from international luxury brands such as Louis Vuitton, Carolina Herrera, Montblanc, Sephora and more, resulting in several collaborations.

Muhtasib urges creators to push the boundaries of art and culture.

With calligraphy, “your sky’s the limit,” she said.

source/content: arabnews.com (headline edited)

____________

Mawadah Muhtasib now passes on her craft through community workshops exclusively for women. (Supplied)

_________________

SAUDI ARABIA

TUNISIA: Olympics: Oussama Mellouli Sets His Sights On Seventh Olympics At Paris 2024

Oussama Mellouli became only the fourth swimmer to compete at six Olympic Games when he dived off the pontoon at Odaiba Marine Park on Thursday and then set his sights on Paris 2024 when he will be 40.

The Tunisian made his Olympic debut at Sydney 2000 and has now competed at five subsequent editions to join Therese Alshammar and Lars Frolander – both of Sweden – and Derya Buyukuncu of Turkey in an exclusive club.

The 37-year-old won gold in the 1500 free at Beijing 2008 followed four years later by bronze in the longest event in the pool as well as the open water title at London 2012.

He was 20th at Odaiba Marine Park on Thursday almost eight minutes behind winner Florian Wellbrock who delivered a masterclass in open water swimming.

Mellouli almost didn’t make it to Tokyo at all because of an ongoing dispute with the Tunisian Swimming Federation which saw him announce his retirement last month.

Days later, however, he confirmed he would race in Japan after Tunisian Olympic Committee president Mehrez Boussain pledged to mediate between Mellouli and the federation.

Mellouli though said the dispute had affected his training and subsequent performance, saying:

“I think I could have done a better job. Considering the last five weeks since Setubal (the FINA qualifying race), I’m a bit disappointed about (not being) a bit more in the fight.

“I think I wasn’t in the race for the first three loops and then I was below average in the last four loops.

“I think the poor situation that I’ve been in after my qualifier, I think a lot of extra stuff that’s been happening in my preparation didn’t get me in top form and top condition.

“After the qualifier I was hoping the situation could have been better so I could be in a better condition.”

It seems that Mellouli doesn’t want to end his career on such a note and when asked if he intended to compete in France, Mellouli said:

“I honestly hope so. I think I have more to prove.”

Should he do so, the eight-time world medallist would become the first swimmer to compete in seven Olympics after Alshammar attempted to qualify for the Sweden team in the women’s 4×100 free this year although her bid came to an end at the Sette Colli meet in June.

Thursday’s race saw Wellbrock win by more than 25 seconds ahead of Kristof Rasovszky and European champion Gregorio Paltrinieri and add to his bronze in the 1500m freestyle.

The German now holds the Olympic and world titles and Mellouli said:

“He did an amazing job, congratulations to the German team.

“Florian is a superstar. He has shown tremendous skills in the pool and today dominated the 10k so congrats.”

The first morning of swimming finals at the Tokyo Aquatics Centre featured Mellouli’s fellow Tunisian Ahmed Hafnaoui who won the 400 free from lane eight, prompting an outburst of emotion and unconfined joy.

Hafnaoui described Mellouli as a “legend” and said he aspired to be like him, a legacy of the older man’s success in the pool since he claimed his first global medal with 400IM bronze at the 2013 World Championships in Barcelona.

“I hope so,” said Mellouli.

“I’m very proud of him, words can’t describe how proud I am of him. I know the 400 freestyle is a very tough event, I think my best finish was fifth.

“He is a mature athlete at a young age.”

He added:

“That was great for Tunisian swimming, for Arab swimming, for north African swimming.

“I’m very proud of the kid. He shook the world and did an amazing job, an inspirational job.”

source/content: swimmingworldmagazine.com / Liz Byrnes

___________

Oussama Mellouli : Photo Courtesy: Kareem Elgazzar / USA TODAY Sports

___________

TUNISIA

ALGERIA: Model Baraka Merzaia: the Face of a New Algeria

The multi-talented, multilingual model, actress and singer is making a name for herself beyond her homeland.

Baraka Merzaia is a true force of nature. Beautiful, intelligent and multi-talented, the young Algerian rising star is attracting praise and attention from across the world for a wide variety of reasons. If you don’t yet know her name, you soon will.

Merzaia was born in Adrar, in the south of Algeria, but is now based in Algiers. Her talent was first noticed aged 16, when she joined a choir to learn to improve her already impressive vocal skills.

Like many young people of her generation in Algeria, Merzaia is a polyglot, which has helped her gain fans across borders. In India, four years ago, when the country celebrated the 150th anniversary of the birth of Gandhi, Merzaia was praised by Indian Prime Minister Narendra Modi for her “memorable” rendition of “Vaishnava Jana To,” a hugely popular Hindu hymn “whose lyrics are imbued with empathy” that Merzaia hopes is contagious.

In 2019, Merzaia was named Miss Talent in her homeland, and has since landed several modelling contracts, and aspires to hit the international catwalks soon, inspired particularly by the career of Somali-American model Halima Aden — who famously sported the hijab on a Vogue cover and was the first model to wear a burkini in Sports Illustrated magazine. Like Aden, Merzaia aims to remain true to her faith and smash stereotypes in the fashion industry.

She tells Arab News France that she has already turned down offers of partnerships with brands who have asked her to remove her headscarf for photo shoots.

“Many consider my (headscarf) to be a fashion accessory,” she says. “That is far from the case, and I am convinced that I can carry out my projects without compromising my integrity.”

Another major inspiration, she tells Arab News, is her mother — a PhD holder whose thirst for knowledge has inspired Merzaia to pursue higher education, in addition to her artistic projects.

The singer, model, and actress has built up a following of more than half a million over various social-media platforms, on which she documents her daily life and her artistic projects, with a strong emphasis on Algerian culture and heritage.

One example is a video shot during a visit to her hometown of Ain Salah. “When I posted a video showing how we make kesra — a semolina pancake baked in sand — I was inundated with messages from curious people across the country asking me to share this type of content more frequently,” she says.

Her kesra video was widely shared online — including by NWE, a media that highlights African culture in all its diversity — and helped to highlight a little-known facet of Algerian culture.

Merzaia explains that she sees social media as an opportunity to introduce people to the south of Algeria, which is under-represented across mainstream media, and, at the same time, to disabuse people of stereotypes concerning Saharan inhabitants.

In 2006, a census estimated that the Black community in Algeria represented around 5 percent of the population, the lowest ratio in the Maghreb.

While Baraka is not overtly political, her claiming of — and ability to reconcile — her Algerian and African heritage, and her faith, demonstrates that these aspects of Algerian identity complement each other, when popular wisdom might suggest that they are incompatible.

At a time when many young people in North Africa tend to look to the West for cultural inspiration, Merzaia demonstrates that Algerian culture, in addition to being plural and rich, “has a lot to offer and deserves to be discovered,” as she puts it.

“I don’t consider myself to be an influencer,” she says. “Nevertheless, I do want to shed light on my culture, by sharing with my followers my faith and culture, (and this balance) between modernism and tradition.”

source/content: arabnews.com (headline edited)

___________

Baraka Merzaia, young student, model, singer and actress becomes an essential artist of the Algerian cultural scene (Photo, Instagram @Barakamerzaia). /arabnews.fr

____________

ALGERIA

UNITED ARAB EMIRATES, ABU DHABI: Sheikh Zayed Festival Breaks 4 Guinness World Records Welcoming the New Year 2023

The Sheikh Zayed Festival witnessed an intense public turnout that exceeded the barrier of one million visitors, followers and viewers of the festival, who gathered in the Al Wathba area, coming from inside and outside the country, to celebrate the welcome of the New Year 2023.

The various events attracted visitors, especially the huge fireworks and drone shows, where 4 records were broken in the Guinness Book of Records.

The festival squares were crowded with crowds, and the Al Wathba area was filled with followers and viewers of the drone shows and fireworks, which lasted for about 60 minutes for the first time, for the Guinness Book of Records to record this great achievement.

Amid feelings of happiness and joy, the largest fireworks display and the largest drone show lit up the sky of Al Wathba. The largest fireworks display, which lasted for more than 40 continuous minutes and broke three records in the Guinness Book of Records in terms of quantity, time and shape, won the admiration of visitors. In addition to the largest display of “Drones”, using more than 3,000 drones, a message was drawn in the sky of Al Wathba, welcoming the New Year at the end of its interesting show.

Al-Waleed Othman, an arbitrator of the Guinness Book of Records, confirmed that the Sheikh Zayed Festival was able to break 4 records at the same time, 3 of which are related to fireworks and a new record related to “Drones”, explaining that the most number of helicopter fireworks thrown in 30 seconds or more was recorded. The number of fireworks launched in 30 seconds (wheels), the most repeated fireworks in 30 seconds, in addition to the largest formation of a quick response code by drones.

Othman said: We are pleased to be present at the Sheikh Zayed Festival in the New Year’s celebrations, and we extend our congratulations to the organizers of the festival, who used to break records annually in order to please the audience.

The festival’s audience was keen to document the wonderful moments of the various shows on their mobile phones and share them on social media. The impressive performances were also broadcasted on the festival’s social media.

The Emirates Fountain and laser performances won the admiration of the festival-goers, young and old, with their dazzling musical and laser shows.

The Pavilions of World Civilizations also allocated a lot of international artistic and folklore shows, turning the festival into a global artistic carnival in celebration of New Year’s Eve, whether by holding concerts on the stages of the Pavilions of Civilizations or by participating in the march of world civilizations that roamed all parts of the festival, presenting popular performances in traditional clothes of countries. participation.

Visitors to the Sheikh Zayed Festival expressed their happiness with the international and diverse folklore and artistic events and performances, including the activities of the Heritage Village, the city of recreational games, the children’s city, the arts area, go-karting competitions, Crazy Cars, the Garden of Lights and Flowers, in addition to the Selfie Street area, the Museum of Sweets and many others.

source/content: wam.ae (headline edited)

__________

_______________________________________________

ABU DHABI, UNITED ARAB EMIRATES (U.A.E)