‘Doum’, Moroccan Handbag Brand Founded by Samira and Yasmine Erguibi

Doum was founded by mother-daughter duo Samira Madrane and Yasmine Erguibi in 2017.

 Samira and Yasmine Erguibi are the Moroccan mother-daughter duo who have made it their mission to make a positive impact in fashion. The designers are playing an active role in promoting sustainability and ethical practices with their accessories label, Doum.

Each design in their bag line is handmade by underprivileged women. The totes, clutches and pouches support fair trade and sustainable practices to preserve local artisanal traditions and invite local women from rural areas around Marrakech to provide for their families via the production of the bags, according to the label’s manifesto.

The brand takes its name from the Moroccan palm leaf, which is collected, pruned and then woven by the artisans. “It is a nod to our culture, heritage and craftsmanship,” explained Yasmine of the decision to name the label Doum.

Today, Doum operates its own cooperative in Morocco, Doum For Women, which currently employs 235 women artisans.

Doum For Women is the first basketry cooperative in Morocco to have obtained SEDEX certification, meaning that the organization ticks all of the boxes of ethical business practices.

source/content: arabnews.com

_________

pix: femmesdumaroc.com

____________

MOROCCO

International Prize for Arabic Fiction 2021: Jordanian Writer Jalal Barjas named Winner

Jalal Barjas (aka) Jalal Barjes. Author. Writer. Poet. Novelist

Jordanian writer Jalal Barjas has won the International Prize for Arabic Fiction for his work Notebooks of the Bookseller.

The novel, published by The Arabic Institute for Research and Publishing, was named this year’s winner of the prize during an online ceremony.

Besides receiving a monetary prize of $50,000, Barjas will also be given funding towards securing an English translation of his novel.

Notebooks of the Bookseller is set in Jordan and Moscow between 1947 and 2019. It tells the story of Ibrahim, a bookseller and voracious reader, who loses his shop and finds himself homeless and diagnosed with schizophrenia. He begins to assume the identity of the protagonists of the novels he loved and commits a series of crimes, including burglary, theft and murder. He then attempts suicide before meeting a woman who changes his perspective on life.

Born in 1970, Barjas is a Jordanian poet and novelist who worked in the field of aeronautical engineering for several years. He is currently head of the Jordanian Narrative Laboratory and presents a radio programme called House of the Novel. He has also written articles for Jordanian newspapers and headed several other cultural organisations.

Barjas’s published work includes two poetry collections and four novels. His 2012 short story The Earthquakes won the Jordanian Rukus ibn Za’id ʻUzayzi Prize.

His 2013 novel Guillotine of the Dreamer won the Jordanian Rifqa Doudin Prize for Narrative Creativity in 2014. His Snakes of Hell won the 2015 Katara Prize for the Arabic Novel in the unpublished novel category, and was published by Katara in 2016. His third novel, Women of the Five Senses, was longlisted for the Ipaf in 2019.

Notebooks of the Bookseller was chosen by the Ipaf judges from a shortlist of six novels by authors from Algeria, Iraq, Jordan, Morocco and Tunisia.

The shortlisted works were all published between July 2019 and August 2020 and included The Eye of Hammurabi by Abdulatif Ould Abdullah, The Calamity of the Nobility by Amira Ghneim, The Bird Tattoo by Dunya Mikhail, File 42 by Abdelmajid Sabbath and Longing for the Woman Next Door by Habib Selmi.

The shortlisted authors will receive $10,000 each.

source/content: thenationalnews.com

___________

Jordanian writer Jalal Barjas has been named the winner of this year’s International Prize for Arabic Fiction 2021. Courtesy Shaama Oubayda Mahfoud / pix: thenationalnews.com

__________

JORDAN

Arab Superstar Latifa El Arfaou to Lead Spotify’s First-Ever Female-Only Masterclass

Latifa Bint Alaya El Arfaou. Singer. Actress.

Music industry hopefuls, it’s time to update your calendar because Spotify is presenting its first-ever Sawtik female-only masterclass.

And Arab superstar and Godmother of Sawtik, Latifa Bint Alaya El Arfaoui, is set to host a special guest spot to share her story. The special installment, which supports the region’s emerging female artists as part of the Sawtik initiative.

The Tunisian superstar, who has partnered with the world’s most popular audio streaming service to be a mentor to exceptional up-and-coming talents from countries like UAE, KSA, Lebanon, Syria, Palestine, Egypt, Tunisia, Algeria and Morocco, will be offering creators valuable tips and advice.

Latifa, who started her career in the 80s, told “Vogue Arabia.” “My journey hasn’t happened without its challenges and while I enjoy a successful career, there are many others still waiting for the right opportunity to shine.”

The singer and actress added Sawtik offers female artists an effective platform to reveal their talent and build a connection with audiences who will love their music across all genres.

Sawtik, which means “your voice” in Arabic, was launched as Spotify’s inaugural women-in-music initiative for the Middle East and North Africa region. The initiative, unveiled with 16 emerging talents including Almas, Jarra and Feluka, is also backed by other influential women in the music business. Introduced the same week that Apple launched its New Artists: Middle East playlist.

source/content: abouther.com

___________

pix: abouther.com

___________

TUNISIA

Samia Khaled, named Best Goalkeeper in Saudi Women’s League : January 2022

Samia Khaled, named best goalkeeper in Saudi Women’s League, shares dream of turning pro.

Saudi footballer Samia Khaled, who was named best goalkeeper in the inaugural Saudi Women’s League Championship, said she is proud to be part of the Al-Mamlaka side that won the title this month.

Her personal award reflects the key role she played in her team during the tournament. In the final match against Al-Tahadi, for example, she kept a clean sheet as her side cruised to a 7-0 victory.

Khaled lists Algerian goalkeeper Rais M’Bolhi, who plays for Al-Ettifaq in the Saudi Pro League, as a role model and hopes that like him, she will have the chance to represent her country.

There was special thanks for Mohammed Khalfan, who has been her trainer for several years, from futsal level up to her current position.

She also had advice for other women in the country interested in building a career in the sport: “Female Saudi players need more experience and skills, and need to build their body strength and increase speed and power.”

source/content: arabnews.com

____________

Saudi footballer Samia Khaled was named best goalkeeper in the inaugural Saudi Women’s League Championship. (Supplied)

_________________

SAUDI ARABIA

Dr.Sara Hegy Ahmed Awarded for Cancer Research in Germany

Sara Hegy Ahmed, Ph.D

Researcher Sara Hegy Ahmed was awarded for her study on sex hormone signalling, and how they can influence the regenerative capacity of intenstinal cells.

Egyptian scholar Sara Hegy Ahmed has been awarded the Rictzenhain Doctoral Prize in recognition for her achievements in cancer research in Germany.

The prize is given out every two years to researchers with exceptional dissertations in cancer research at the University of Heidelberg, or at a research institute in the town of Heidelberg.

Motivated by the loss of a young relative to cancer, Ahmed knuckled down to receive her bachelor’s degree in pharmacy and biological sciences at the German University in Cairo, before completing her graduate studies in cancer research at the University of Heidelberg.

During her PhD research at the German Cancer Research Center, Ahmed studied the way sex hormones signalling can influence the regenerative capacity of intenstinal cells. According to her research, stem cells of non-sex organs can be affected by sex hormones – drawing a link between high concentrations of sex hormones and the development of tumors in the digestive system.

Ahmed currently works as a Transformational Coach, helping others achieve their own life goals.

source/content: cairoscene.com

__________

________________________

GERMAN / EGYPTIAN

Oman’s Ibrahim al Salatni Breaks Asian Free Diving Record

Ibrahim al Salatni has broken the Asian record for free diving, clocking a time of nine minutes and 13 seconds. The previous record of eight minutes and 45 seconds was held by a Chinese national.

Salatni’s record was set at a tournament organised in Egypt held under the umbrella of the Professional Association of Diving Instructors (PADI).

Salatni’s success follows intensive training over five years and he now aims to be among the top ten free divers in the world.

Speaking to Muscat Daily, he said, “The event was held exclusively for me over two days on December 27 to 28 to break the previous record. I’m so happy to break the previous record. I dedicate this achievement to my country.

“It was not easy to set this record. Ever since I began free diving as a hobby in 2014, my aim was to achieve a record for Oman, and now I have achieved that goal. I am looking for even more.”

He also holds the national, Arab and continental records in static apnea – holding breath under water – of eight minutes and seven seconds, and the national and GCC record in dynamic apnea (dynamic with fins and dynamic without fins), diving 150m underwater in one breath.

Free diving is practised without the use of any breathing apparatus. “You dive holding your breath to save oxygen.”

His future plans include participating in the World Free Diving Championship that will be held in Bulgaria in 2022 where he aims for a podium finish.

source/content: muscatdaily.com

___________

________

OMAN

Saudi Sculptor Husban El-Enizi spends 8 years Carving Words of Qur’an onto 30 Marble Slabs

Husban bin Ahmad El-Enizi. Sculptor.

A Saudi sculptor who spent eight years carving the words of the Holy Qur’an onto 30 marble slabs hopes his feat will be recognized by Guinness World Records.

Husban bin Ahmad Al-Enizi’s passion for the art started 20 years ago after he developed an interest in the Arabic language.

He went on to sculpt a stone encyclopedia of basmalah (the opening part of the Qur’an) on blocks and granite sourced from his base in the Tabuk region.

Al-Enizi used Ottoman calligraphy to create his Qur’an sculpture on green marble slabs and said that the Tabuk region, in northwestern Saudi Arabia, with its many castles and palaces, had inspired artists down through the centuries.

The region has been home to the Thamud, Aramean, and Nabataean people, among other tribes, and archaeological sites show human presence dating back several centuries B.C.

Ancient inhabitants of the area produced ploughs, boats, and even houses by carving in wood and stone and Al-Enizi noted that the Saudi government had helped to keep sculpting and other traditional arts and crafts alive through the establishment of the Heritage Commission.

source/content: arabnews.com

______________

Husban bin Ahmad Al-Enizi used Ottoman calligraphy to create his Qur’an sculpture on green marble slabs. (SPA) 

_________________

SAUDI ARABIA

Mounia Aram, Moroccan-French Animator Wins Cultural Innovator Award : January 2022

Moroccan-French animator Mounia Aram won the Cultural Innovator Award at the 2022 Black in Animation Awards Show.

The award testifies to Aram’s work in further developing animation media across the African continent while using experimental methods and concepts in her work to tell a unique story.

Aram received her award from a juried committee of professionals from Disney, Netflix, and Nickelodeon.

The Black in Animation Awards state  “The Cultural Innovator Award is given to the person who has centered the voices of black people in animation in an innovative way as a content creator or influencer.”

Born in Casablanca and raised in France, Aram studied oriental languages at the National Institute for Oriental Languages and Civilizations (INALCO) in Paris before joining ShoPro Entertainment, a company specializing in Japanese animation-based in San Francisco. 

The animation specialist founded the Mounia Aram Company in 2019, a distribution and production company specializing in animation and African culture. Aram has accumulated nearly 20 years of experience in the animation field.

Her work also consists of advising companies in their distribution and development strategies across the African continent as well as mentoring young African talents  in animation.

In 2020, Aram was elected a member of the International Academy of Television Arts and Sciences in charge of the Emmy Awards. She also joined the Geena Davis Institute last year as Africa council chair.

source/content: moroccoworldnews.com

_______________

________________________

FRENCH / MOROCCAN

Hamse Warfa, the Highest-Ranking Somali Appointee in the Biden-Harris Administration, Washington

Hamse Warfa.

Hamse Warfa presently serving as Deputy Commissioner for Workforce Development, in the Minnesota Department of Employment and Economic Development (MEED) is leaving for a position in the Biden administration.

As a senior advisor in the U.S. State Department, Hamse will play a role in promoting democracy abroad and addressing refugee resettlement.

Hamse first came to the U.S. from Somalia when he was a teenager in 1994. He studied political science and organizational management, and built a career in both the public and private sector.

In 2014, he published his autobiography, America Here I Come: A Somali Refugee’s Quest for Hope.

As a Bush Fellow in 2016, Hamse founded BanQu, a blockchain service to provide access to credit and bank services for refugees. He also founded a consulting group to address poverty and economic opportunities for marginalized people.

__________

pix: hiraan.com

__________________________

AMERICAN / SOMALIA

Tunisian Hannibal Mejbri Elected Football’s ‘African Revelation of the Year’

Hannibal Mejbri was elected African revelation of the year by the magazine FootAfrica’s editorial staff

And this following over 469,00 votes.

“A rising star in African football, named after a Carthaginian hero destined for conquest, Hannibal Mejbri has developed several high-profile performances in the last twelve months, most notably reaching the final of the FIFA Arab Cup 2021 in his national jersey (lost 0-2 to Algeria),” the magazine continues.

Voting results:

  • Hannibal Mejbri (Tunisia / 18 years old): 55.64%
  • Adem Zorgane (Algeria / 21 years old): 35.88%
  • Edmond Tapsoba (Burkina Faso / 22 years old): 4.24%
  • Mohamed Camara (Mal / 21 years old): 1.80%
  • Bamba Dieng (Senegal / 21 years old): 0.92%
  • Zakaria Aboukhlal (Morocco / 21 years old): 0.85%
  • Momo Bayo (Guinea / 23 years old): 0.37%
  • Amad Diallo (Ivory Coast / 19 years old): 0.09%
  • Silas Katompa (DRC / 23 years old): 0.08%
  • Kamaldeen Sulemana (Ghana / 19 years old): 0.07%
  • Terem Moffi (Nigeria / 22 years old): 0.06%
  • Jean Onana (Cameroon / 21 years old): 0.03%

source/content: carthangemagazine.com

____________

pix: carthagemagazine.com

___________

TUNISIA