PALESTINE – JORDAN : AUC press author Ibrahim Nasrallah wins prestigious Neustadt international prize

AUC Press author Ibrahim Nasrallah, a Palestinian novelist and poet, has won the prestigious Neustadt International Prize for Literature, announced The American University in Cairo (AUC) Press and its literature imprint, Hoopoe.

Nasrallah is the 29th laureate of the prize, an honour frequently dubbed the “American Nobel.”

Nasrallah’s novel, Time of White Horses (Hoopoe, 2016), published in English translation by Hoopoe, was selected as the representative text for the prize.

The AUC Press “is proud that author Ibrahim Nasrallah and his novel, published under our Hoopoe literary imprint, have received such distinguished recognition,” said AUC Press Executive Director Thomas Willshire.

Time of White Horses tells “a deeply moving story rooted in Palestinian history and identity, exactly the kind of powerful, boundary-crossing narrative that embodies Hoopoe’s mission to bring distinguished voices from the Middle East to readers around the world,” he added.

Hoopoe has published four of Nasrallah’s novels in English, including Time of White Horses (2016), Gaza Weddings (2017), and The Lanterns of the King of Galilee (2015).

As outlined in the Neustadt Prize charter, “Any living author writing in any language is eligible, provided that at least a representative portion of their work is available in English—the language used during the jury deliberations.”

Presented biennially by the University of Oklahoma and World Literature Today, the Neustadt International Prize for Literature recognizes writers of exceptional literary achievement across all genres and languages.

The 2025 winner was announced in October, and the next Neustadt Lit Fest, organized by World Literature Today, will be held in the fall of 2026 in honour of Nasrallah.

Nasrallah was nominated for the prize by Shereen Malherbe, an award-winning novelist and children’s book author.

In her nominating statement, Malherbe said “Nasrallah’s literary works span universal issues and themes woven into the Palestinian struggle that allow readers to connect deeply with Palestine outside of a colonial framework.”

“His work is now more important than ever, considering the plight of Palestinians. It is time the world sees the true Palestine, and Nasrallah’s work can offer this perspective.”

Nasrallah’s powerful storytelling, exploring exile, identity, and resistance, places him alongside past laureates such as Gabriel García Márquez, Edwidge Danticat, and Tomas Tranströmer.

Nadine El-Hadi, senior acquisitions editor at AUC Press, noted that Nasrallah is “a writer of a generation and truly deserving of this prize.”

“Never has it been more important to amplify Palestinian voices such as his,” she added.

A leading Arab literature voice

Born in 1954 to Palestinian parents in a Jordanian refugee camp, Ibrahim Nasrallah has become one of the most important voices in contemporary Arab literature.

He has written fourteen poetry collections and fourteen novels, as well as works of literary criticism.

His writing has been translated into multiple languages, earning him international acclaim for his exploration of exile, identity, resistance, and the human condition.

source/content: english.ahram.org.eg (headline edited)

_____________

_______________________

JORDAN / PALESTINE

International Prize for Arabic Fiction 2021: Jordanian Writer Jalal Barjas named Winner

Jalal Barjas (aka) Jalal Barjes. Author. Writer. Poet. Novelist

Jordanian writer Jalal Barjas has won the International Prize for Arabic Fiction for his work Notebooks of the Bookseller.

The novel, published by The Arabic Institute for Research and Publishing, was named this year’s winner of the prize during an online ceremony.

Besides receiving a monetary prize of $50,000, Barjas will also be given funding towards securing an English translation of his novel.

Notebooks of the Bookseller is set in Jordan and Moscow between 1947 and 2019. It tells the story of Ibrahim, a bookseller and voracious reader, who loses his shop and finds himself homeless and diagnosed with schizophrenia. He begins to assume the identity of the protagonists of the novels he loved and commits a series of crimes, including burglary, theft and murder. He then attempts suicide before meeting a woman who changes his perspective on life.

Born in 1970, Barjas is a Jordanian poet and novelist who worked in the field of aeronautical engineering for several years. He is currently head of the Jordanian Narrative Laboratory and presents a radio programme called House of the Novel. He has also written articles for Jordanian newspapers and headed several other cultural organisations.

Barjas’s published work includes two poetry collections and four novels. His 2012 short story The Earthquakes won the Jordanian Rukus ibn Za’id ʻUzayzi Prize.

His 2013 novel Guillotine of the Dreamer won the Jordanian Rifqa Doudin Prize for Narrative Creativity in 2014. His Snakes of Hell won the 2015 Katara Prize for the Arabic Novel in the unpublished novel category, and was published by Katara in 2016. His third novel, Women of the Five Senses, was longlisted for the Ipaf in 2019.

Notebooks of the Bookseller was chosen by the Ipaf judges from a shortlist of six novels by authors from Algeria, Iraq, Jordan, Morocco and Tunisia.

The shortlisted works were all published between July 2019 and August 2020 and included The Eye of Hammurabi by Abdulatif Ould Abdullah, The Calamity of the Nobility by Amira Ghneim, The Bird Tattoo by Dunya Mikhail, File 42 by Abdelmajid Sabbath and Longing for the Woman Next Door by Habib Selmi.

The shortlisted authors will receive $10,000 each.

source/content: thenationalnews.com

___________

Jordanian writer Jalal Barjas has been named the winner of this year’s International Prize for Arabic Fiction 2021. Courtesy Shaama Oubayda Mahfoud / pix: thenationalnews.com

__________

JORDAN